前往日光或益子方向觀光時值得順道一訪,能遇見迷人民藝與藝術作品的知名工坊

世界遺產・日光的社寺與熱鬧街道,以及星羅棋布的城下町。豐富的山林與田野等自然景觀與文化融為一體,栃木縣自古以來便孕育了工藝、技術以及人們的創造力。從日常生活用品到妝點祭典的祭祀用品,種類繁多。在此特別精選出幾間備受矚目、珍視並傳承傳統技藝的職人工坊,以及創作出充滿原創性作品的新銳藝術家工作室。若找到心儀的作品,當場購買固然好,在家等待訂購的商品送達,也是享受旅途餘韻的美好時光。何不造訪栃木的知名工坊,與感受細膩手工的傑作相遇呢?

營造夢幻空間的原創葫蘆燈

價格參考:頂燈約3,900日圓起,立燈約9,800日圓起
價格參考為頂燈約3,900日圓起,立燈約9,800日圓起

位於創意工坊林立、寧靜祥和的益子地區,白牆上繪製的葫蘆燈是其標誌。這是一間製作全手工葫蘆燈的工坊兼展示間。燈具點亮後會散發出柔和的紅光,營造出夢幻般的氛圍。從表面雕刻出的孔洞中鑲嵌珠飾,細膩而美麗的設計工藝,與討喜的造型相得益彰,演繹出溫暖而愉悅的空間。根據葫蘆的形狀、厚度與硬度,發色也會有所不同,因此每件產品都是獨一無二的。附有約4公尺長的電源線,可根據設置地點調整至喜愛的長度。此外也製作落地式立燈與壁掛式壁燈。

從葫蘆栽培開始親力親為,追求最優質的素材

陳列著燈具的展示間。在乾燥的葫蘆上進行設計,完成一件作品需要耗費整整一天
展示著燈具的陳列室。在乾燥的葫蘆上進行設計,完成一件作品需要整整一天

所使用的葫蘆皆是與簽約農家合作培育而成。從播種到定植於田間的生長管理,皆由店主親自負責。由於是天然產物,要找到光線能適度穿透且大小適中的葫蘆非常困難。
展示間平時不對外開放,造訪前請務必事先電話聯繫。

葫蘆燈飾房
  • 地址栃木縣芳賀郡益子町益子4283-4 地圖
  • 交通方式從真岡鐵道益子站開車約8分鐘。或從北關東自動車道真岡交流道開車約25分鐘
  • 公休日展示間通常不對外開放,前往時請事先電話聯繫
  • 電話0285-70-6043
  • 停車場免費
  • 備註工作坊參加費用3,000日圓

邂逅擁有1200年傳統工藝、充滿烏山和紙韻味的質感

運用和紙製作的照明器具作為室內裝飾的亮點而廣受歡迎
運用和紙製作的照明器具作為室內裝飾的亮點,相當受歡迎

那須烏山和紙是自奈良時代起便由職人傳承至今的工藝。古時被稱為那須紙,作為厚實的高級紙張而聞名全國。然而,目前僅剩「福田製紙所」仍在持續生產。他們守護著珍貴的傳統製法,每一張和紙皆以手工抄製而成,不僅曾被選為宮中歌會始的懷紙,也用於縣內外的畢業證書,其高品質至今仍備受好評。在設施內,展示並販售著使用烏山和紙製作的現代照明器具、信紙、小盒等,易於融入日常生活的商品。

造訪「和紙之鄉」,體驗工房參觀與紙張製作體驗

從蒸楮皮、去表皮、去鹼、攪拌、抄紙到壓榨,工序繁多
從蒸楮皮、去表皮、去鹼、攪拌、抄紙到壓榨,工序繁多

在「和紙之里」可以近距離參觀造紙過程,並體驗和紙製作體驗。這是一間位於寧靜山村的手工造紙工坊,距離市區的「烏山和紙會館」車程約10至15分鐘。以珍稀的那須楮(構樹)為原料,從煮皮、抄紙到乾燥,所有繁複的工序皆為手工完成。成品和紙紋理細緻、富有光澤,觸感柔軟且溫潤獨特。可以親自挑戰製作產品的「紙張抄製體驗」體驗,非常推薦與家人或朋友一同享受。

烏山和紙會館
  • 地址栃木縣那須烏山市中央2-6-8 地圖
  • 交通方式從JR烏山站開車約15分鐘。或從北關東自動車道宇都宮上三川交流道開車約60分鐘
  • 營業時間9:00~18:00(依季節而異)
  • 公休日週二
  • 電話0287-82-2100
  • 停車場免費
  • 備註工房參觀・體驗於「和紙之里」(那須烏山市小原澤599)進行。明信片紙張製作2張600日圓,紙張製作B3尺寸3張1,800日圓。2人以上即可參加(幼兒亦可體驗參加)。請於2天前致電烏山和紙會館預約。成品將於日後郵寄。

發掘適合現代生活、時尚亮眼的藍染室內裝飾與小物

由當家以年輕感性所製作的運動鞋。因採用以筆甩灑漿糊的技法,故被稱為「Furi(甩灑)」花紋。每雙15,300日圓起。
由當家以年輕感性製作的運動鞋。因採用以筆灑糊的技法,故稱為「灑糊(Furi)」花紋。1雙15,300日圓起

矗立在江戶時代作為黑羽城下町而繁榮的街道旁,是一棟厚重沉穩的傳統建築。1804年(文化元年)創業,這是一家因製作木材商人的印半纏(印花短外掛)等業務而極為興盛的藍染店。穿過充滿風情的暖簾,進入能感受到入母屋造建築歷史與溫暖的店內。藍染的坐墊、掛毯、作務衣等商品自然地陳列著,彷彿擷取了生活的一隅。店內還有許多容易入手的精緻小物,如束口袋、名片夾、杯墊、髮圈等,令人感到開心。圖案種類豐富,可以盡情挑選豆絞、青海波、麻葉等自己喜愛的設計。此外,店內也推出了現代風格的原創設計,非常值得關注。

唯一傳承「黑羽藍染」傳統的職人,展現出深邃的濃淡層次

第八代傳人將布料浸入藍染缸中。曾經有5家「紺屋」(從事藍染等染布的店家),如今僅剩1家。
將布料浸入藍染缸的第八代傳人。曾經有5家「紺屋」(以藍染為主的染坊),如今僅剩1家

「黑羽藍染」是傳承了200年的傳統技藝。第八代當主獨自繼承並製作著這門依賴經驗與直覺的職人手藝。堅持採用需要許多繁瑣工序的「型染」技法,正是對藍染文化深厚情感的體現。從製作模具,到使用混合藍葉與石灰等原料經自然發酵而成的染液進行染色,所有工序皆由人工細心完成。由於是受天氣與氣溫影響的手工藝,每一件作品都是世上獨一無二的珍品。除了運動鞋之外,他們也積極開發吸引年輕人目光的商品。
在「星野集團 界 鬼怒川」中,障子(拉門)與迴廊的燈籠皆裝飾著黑羽藍染,讓人能感受到藍色的世界觀。

黑羽藍染紺屋
  • 地址栃木縣大田原市黑羽向町88 地圖
  • 交通方式從JR西那須野站開車約25分鐘。或從東北自動車道黑磯板室交流道開車約30分鐘
  • 營業時間10:00~17:00
  • 公休日週四
  • 電話0287-54-0865
  • 停車場免費
  • 備註不開放一般工房參觀

以充滿魄力的登窯燒製,色彩豐富且圓潤厚實的益子燒

工作室位於窯場內,鴨子與雞在其中漫步,氣氛悠閒。價格參考:豆皿1,650日圓起,茶杯3,300日圓起。
工作室是窯場的一部分,鴨子和雞在其中走動,氣氛悠閒。價格參考為豆皿1,650日圓起,茶杯3,300日圓起

在充滿自由與創意氣息的益子主要街道旁,繪有登窯的獨特招牌是這裡的地標。自1861年(文久元年)創業以來,這座名窯吸引了眾多藝術家造訪並深受喜愛,目前由第七代當主製作各式各樣的生活器皿。由古民宅改建而成的寬敞店內,從精緻小巧的豆皿到沉穩厚重的大壺,商品種類豐富,令人目不暇給。店鋪深處設有益子規模最大的登窯。窯爐周圍瀰漫著泥土與燃料赤松的香氣,能透過五感體驗到強而有力且貼近人心的益子燒誕生的原點。

 

土質與釉藥皆為手工製作,費時費工的作品琳瑯滿目

不使用電力或瓦斯,僅使用木柴。登窯每年燒製1至2次,每次可燒製約3,000個器皿。
不使用電力或瓦斯,僅使用木柴。登窯每年燒製1至2次,每次約可燒製3,000個器皿

第七代當主堅持益子獨有的製作方式,使用從附近山中挖掘的泥土、當地的蘆沼石,以及從稻農那裡分來的稻草來製作釉藥。之所以堅持使用在地原料,是因為他年輕時曾一度離開益子,師事於陶藝歷史悠久的丹波篠山的柴田雅章先生。這讓他重新覺醒於益子燒的魅力,並對其偉大的歷史懷抱敬畏之心。手工製作的釉藥包括柿釉、糠白釉、黑釉、飴釉、糠青磁釉等極具益子特色的釉色。雖然使用薪柴在登窯中燒製會產生許多燒製不均等損耗,但其成品擁有豐富的濃淡變化,呈現出美麗且溫潤的器皿,這正是其迷人之處。
「星野集團 界 鬼怒川」的大廳也展示著豆皿。

大誠窯
  • 地址栃木縣芳賀郡益子町城內坂92 地圖
  • 交通方式從真岡鐵道益子站步行約20分鐘。或從北關東自動車道真岡交流道開車約41分鐘
  • 營業時間10:00~17:00
  • 公休日週二
  • 電話0285-72-2222
  • 停車場免費
※刊載內容為文章更新日當時的資訊。內容可能有所變動,使用前請事先確認。