著名的工作坊，您可以在日光和益子停留觀光，並接觸到精美的民俗工藝與藝術品—

道草大師

日日光的世界遺產神社與寺廟、熙攘的道路與城鎮點綴其間。隨著豐富的山脈、森林、田野及其他自然與文化交融，栃木縣自古以來便培育了工藝、科技與人們的創造力。種類繁多，從日常工具到節慶用品皆有。其中，我們將挑選那些細心繼承傳統技法的藝術家工作坊，以及創作出吸引目光的原創新銳藝術家。如果你找到最喜歡的，可以立刻購買，或在家等訂單送達，這是享受旅途餘韻的絕佳時機。何不造訪栃木著名的工作坊，親身體驗那些讓你感受到細膩手工藝的傑作呢？

1
葫蘆燈光室

2
烏山和紙會館

3
黑羽愛染光屋

4
大成窯

1
葫蘆燈光室

原創葫蘆燈，營造夢幻般的空間

它位於益子的寧靜土地上，點綴著創意工坊，白牆上畫著葫蘆燈。這是一個製作所有手工葫蘆燈的車間和陳列室。當燈打開時，它會發出柔和的紅光，營造出夢幻般的氛圍。將珠子嵌入表面雕刻的孔中，精緻而美麗的設計作品，迷人的造型營造出溫馨有趣的空間。顏色會根據葫蘆的形狀、厚度和硬度而變化，所有產品都是獨一無二的。它配有約4米長的電線，可根據安裝位置調整到所需的長度。我們也生產落地式落地式支架和壁掛式支架燈。

從葫蘆種植開始，我們追求最佳材料

所用的葫蘆是與合約農民合作種植的。飼主負責從播種到移植到田間的生長。由於它是天然產品，據說很難找到合適的大小，讓光線能恰到好處地通過。
展示間通常關閉，因此參觀前需先打電話聯繫。

葫蘆燈室

栃木縣羽賀郡益子町益子町4283-4 MAP
從茂岡鐵道益子站開車約8分鐘。或者從北關東高速公路上的莫卡IC開車約25分鐘
通常展間會關閉，請先打電話詢問再來訪。
0285-70-6043
放
工作坊參與費JPY3000

2
烏山和紙會館

邂逅擁有 1,200 年曆史的傳統技術和烏山和紙的古樸質感

烏山和紙自奈良時代起便由工匠在那須烏山傳承下來。古時，這種紙被稱為那須紙，在全國以厚實高品質的紙張聞名。然而，目前只有「福田造紙廠」仍在製造造紙。和紙一枚一枚手工採集，保留珍貴的傳統製造工藝，至今仍以高品質聞名，曾被選為宮歌節開始的紙張，並用於府內外的文憑。設施內展示並販售易於融入設施燈具、文具及烏山和紙製成的小盒子。

參觀「和希村」，體驗工作坊導覽與造紙活動

《和紙之里》提供了造紙的近距離觀察，並帶來和體驗造紙的體驗。這家手工製作工坊坐落於一個寧靜的山村，距離市中心的烏山和紙館開車約10~15分鐘。我們以稀有那須楮作為原料，手工處理從煮桑樹皮到製紙再到乾燥的繁複步驟。完成的和紙質地細膩且光澤亮麗，提供柔韌且溫和的特殊質感。「造紙體驗」，你可以親自嘗試製作產品，推薦與家人或朋友一起享受。

烏山和紙館

栃木縣那須市中央2-6-8 MAP
從JR烏山車站開車約15分鐘。或者從北關東高速公路宇都宮上河IC開車約60分鐘
9：00~18：00（依季節而定）
星期二
0287-82-2100
放
工作坊導覽與體驗於「鷲の佐藤那須烏雨山市蔏沢599號）舉行。我JPY1800了兩張明信片，售價600日圓，還有三張B3尺寸的紙張。兩人以上團體~（體驗）。請至少提前兩天在烏山和紙會館電話預約。成品稍後會寄出。

3
黑羽愛染光屋

探索靛藍色的內飾和配件，在您當前的生活中看起來很酷

以一家之主的年輕情感製成的運動鞋。這種圖案被稱為“pret”，因為用刷子搖晃膠水的技術。 1 JPY15300~

矗立在江戶時代作為黑羽城下町而繁榮的道路上的莊嚴傳統建築。1804（文化元年）這是一家靛藍染色店，因木材商人生產印半天而創立並蓬勃發展。穿過優雅的帷幕，可以感受到入口大門的歷史和溫暖。它看起來很自然，彷彿生活的一部分被剪掉了，並裝飾著靛藍染色的靠墊、掛毯和佐久服裝。還有許多易於購買的配件，例如抽繩袋、名片夾、杯墊和髮帶，這也很好。圖案種類繁多，您可以享受選擇自己喜歡的設計的樂趣，例如榨豆、藍色海浪和麻葉。還提供現代原創設計，請務必注意。

唯一繼承“黑羽靛藍染色”傳統的工匠，表達深色調

第八代將麵團浸泡在靛藍罐中。曾經有五家“海軍藍店”（靛藍染色等染色店），但現在只剩下一家了

「黑羽靛藍染色」是一種已有200年歷史的傳統技術。第八代當主繼承並生產依靠經驗和直覺的工藝。他堅持一種需要許多細節工序的「花紋染色」技術，這也是他對靛藍染色文化深厚感情的標誌。製作模具、將靛藍葉與石灰混合以及用自然發酵液體染色的所有工作都是手工精心完成的。由於手工藝品受天氣和溫度的影響，所有作品都是世界上獨一無二的。我們也雄心勃勃地開發吸引年輕人注意力的產品，包括運動鞋。
在星野集團界鬼怒川」，客房的障子屏風和走廊的燈籠都裝飾著黑羽靛藍染料，讓你親身體驗靛藍的世界。

黑羽相留近谷

栃木縣大多原市黑馬向町88號 MAP
從JR那須站開車約25分鐘。或者從東北高速公路的黑磯板室IC站約30分鐘車程。
10：00~17：00
星期四
0287-54-0865
放
一般工作坊導覽不被允許。

4
大成窯

豐滿的益子燒，顏色多樣，在強大的爬窯中燒製

工作坊氣氛寧靜，鴨子和雞在窯裡四處遊走。價格指引是mame-zara JPY1650~，熱水JPY3300~

在益子自由奔放且富有創意的主街上，可以尋找一個獨特的招牌，上面描繪著攀爬窯。自1861年創立以來（文急1期），深受各類藝術家喜愛，現今第七代已製作各式各樣的餐具，適合日常生活。寬敞的內部由一座古老民宅修復而成，提供從小型mamezara到大型重罐各式各樣的物品。店鋪後方是益子最大的攀爬窯。窯爐周圍瀰漫著黏土與紅松的氣息，讓你能感受到益子瓷的起源，與人手完美融合，五感皆能展現益子瓷的起源。

黏土和釉料都是手工製作的，花費大量時間和精力的作品排列在狹窄的空間裡

第七代當主講究益子的獨特創作，使用從附近山上挖出的土壤、當地的蘆沼石和稻農分發的稻草來製作釉料。對當地原材料的關注始於他年輕時離開益子，師從丹波篠山的柴田正明，那裡自古以來陶器就活躍。他想起了益子燒的魅力，並對其偉大的歷史感到敬畏。手工釉是柿子釉、麩白釉、黑釉、糖果釉、麩皮青瓷釉等益子釉。用木柴在爬窯中燒製有很多損失，例如燒製不均勻，但創造出美麗而溫暖、色調豐富的容器很有趣。
Mamezara 也陳列於星野集團界鬼怒川」大廳。