充滿保佑的授與品與絕品點心。京都・祇園祭的限定商品們

提到京都的夏季風物詩,非「祇園祭」莫屬。雖然有被譽為「移動美術館」的華麗山鉾巡行、宵山巡禮等許多樂趣,但祭典期間才能入手的限定商品也不容錯過。在此為您介紹每年都很受歡迎的山鉾授與品、老字號製作的絕品點心、雜貨等。每一項都是與祭典淵源深厚的吉祥物。為了避免遺漏,出發前請務必先確認好再前往。

千餘年前,為了祈求疫病退散而開始的祇園祭。將這項傳統傳承至今的,就是用竹葉捆綁而成的除厄護身符「粽子」。在34座山鉾與八坂神社皆有授與,每一種都設計精巧,讓人目不暇給。由於各座山鉾都有與其歷史或供奉神明相關的保佑,因此根據內容來選擇也很推薦。例如,前祭的「保昌山」是結緣,「郭巨山」是提升金運,後祭的「鈴鹿山」是避雷與安產,「鯉山」則是立身出世。買回來的粽子請掛在自家玄關或門口,用來驅逐疫病神吧。

授與期間:八坂神社(7月1日〜31日)、前祭山鉾(宵山7月14日〜16日)、後祭山鉾(宵山7月21日〜23日) ※皆為售完即止

在作為山鉾巡行前夜祭的宵山期間,全部34座山鉾都會設置「御朱印印章」。作為旅行的紀念,收集造訪地點的印章如何呢?奉納金約為100日圓至500日圓。在舉辦祇園祭的八坂神社以及部分山鉾處,可以獲得筆觸流暢的御朱印。書店和雜貨店也會販售祇園祭專用的御朱印帳。

授予期間:與上述粽子相同

山鉾的授予品不只有粽子。還有護身符、扇子、束口袋、文具、日本酒,種類非常豐富。特別受歡迎的是手巾,從傳統圖案到類似普普藝術的設計應有盡有。有些山鉾每年都會推出新款,收集起來樂趣無窮。此外,手掌大小的可愛人偶也很受歡迎。臉蛋圓潤的紅白鴿子是「八幡山」的鴿子鈴,據說有防止小孩夜啼的功效。海螺則是「役行者山」的籤詩。

說到籤詩,一定要去造訪的是「蟷螂山」。屋頂上載著一隻會動的機關巨大螳螂(蟷螂),模仿此造型的籤詩會在前祭的宵山登場。親手轉動把手,螳螂就會轉一圈並送出籤詩,那模樣真是充滿魅力。每年都會大排長龍,建議在相對空閒的白天前往。

菊水鉾的「滴(したたり)」

7月有許多與祭典相關的點心,對於甜食愛好者來說也是幸福的季節。特別是在山鉾處,可以品嚐到老字號的名點。這是由高倉通蛸藥師的「龜廣永」所製作,獻給菊水鉾的點心。點心名稱與鉾一樣,源自過去町內的名水「菊水之井」。冷藏後食用口感水潤,黑糖高雅的醇厚與甜味也令人療癒。透明的琥珀色看起來十分清涼,簡直就像從菊花花瓣上滴落的露水。在菊水鉾舉辦的茶會上也會供應。

販售期間:7月13日至16日
販售地點:菊水鉾
※龜廣永全年皆有販售(京都市中京區高倉通蛸藥師上ル和久屋町359)

占出山的「吉兆香魚」

占出山又名「鮎釣山」。其由來是神代時期,神功皇后曾在此垂釣香魚以占卜戰勝與否的傳說。為了紀念此事,於7月13日至16日限定販售名為「吉兆香魚」的吉祥和菓子。這是被稱為「若香魚」的夏季經典點心,以薄烤長崎蛋糕包裹求肥(麻糬皮)。香魚翹起的尾巴與圓潤的眼睛十分可愛。此點心由鄰近山鉾町的「大極殿本舗」精心製作。

販售期間:7月13日傍晚起,14日至16日 ※數量有限
販售地點:占出山

鷹山的「可食用粽子」

在祇園祭中,「粽」通常是指避邪的護身符,但也有山鉾會販售「可以吃的粽子」。其中之一便是於2022年時隔196年重返山鉾巡行的鷹山。這款粽子由創業於1708年(寶永5年)、與鷹山同樣位於三條通的「伊勢源六橘屋」製作,使用店內湧出的清冽地下水製成。包裹在竹葉中的麻糬散發著清爽香氣,口感軟糯,帶有淡淡甜味,非常美味。建議冷藏後享用。

販售期間:7月21日至23日
販售地點:鷹山

三條若狹屋「祇園稚兒餅」

接著介紹街頭和菓子店販售的逸品。其中特別有名的是大正時代誕生的三條若狹屋「祇園稚兒餅」,包裝為粽子造型。據說靈感來自於祭典中招待神之使者「稚兒」的麻糬,以求肥包裹甜味白味噌,並撒上冰餅粉。除了普通的盒裝外,鉾造型的盒裝也非常受歡迎。吃完後,還能直接當作裝飾品欣賞。

販售期間:全年
販售地點:三條若狹屋、大丸京都店、京都高島屋
http://www.wakasaya.jp/

龜屋良長的「宵山糰子」

位於山鉾町附近、四條通上的老字號店鋪「龜屋良長」,也推出了與祇園祭相關的商品。這款點心是以裝飾在山鉾前的「駒形提燈」為靈感所製作。以柔軟的求肥包裹著含有白味噌的內餡,並輕輕印上了八坂神社的紋章。隱約透出的粉紅色內餡,宛如黃昏時點亮的燈籠光芒。店內還會推出其他幾款以祭典為設計主題的銘菓,請務必前往店內逛逛。

販售期間:7月10日至7月17日左右(售完為止)
販售地點:龜屋良長(總店、JR京都伊勢丹店)、京都高島屋
https://kameya-yoshinaga.com/

nikiniki的「季節生菓子」

著名的銘菓「八橋」也推出了祇園祭版本。這是由聖護院八橋總本店所企劃的「nikiniki」,以生八橋製作的7月份生菓子。照片為2022年的款式,雖然是可愛的一口大小,但鉾、祭典燈籠以及山鉾的前導人員都表現得十分細緻。設計每年皆不相同,敬請期待。帶有熟悉的肉桂風味餅皮,口感濕潤Q彈。內餡則有紅豆沙或白豆沙。

販售時期:7月(因數量有限,建議預約)
販售地點:nikiniki、nikiniki à la gare(京都車站八條口1F 京都OMOTENASHI小路內)
https://nikiniki-kyoto.com/

京飴Crochet的「祇園祭限定口味」

由京糖果老字號所經營的「Crochet」,是一個以如玻璃工藝般細膩且色彩繽紛為魅力的品牌。限定口味共有三種:紅黑對比鮮豔的「祇園山鉾」(黑醋栗風味)、圓形球狀的「祇園御神輿」(黑醋栗柳橙風味),以及「祇園囃子」(香蕉風味),光是欣賞就彷彿能浮現出祭典的情景。迷你尺寸的「雛 HIINA系列」有三入組合,還可以選擇7月限定的鉾造型外盒。

販售期間:6月左右至7月下旬左右(售完即止)
販售地點:Crochet直營店(京都總店、京都 Tower Sand店、JR 京都伊勢丹店、嵐山AKOGAREYA店)
https://select.crcht.com/

いづ重(Izuju)的「鱧魚姿壽司」

正如祇園祭又被稱為「鱧祭」一樣,京都夏季的佳餚就是「海鰻(鱧)」。據說海鰻喝了梅雨的雨水後會變得更加美味,而其產季正好與祭典時期重疊,這就是原因所在。雖然生魚片和湯品也很美味,但提到祭典,果然還是壽司。創業於1868年(明治45年)、店址位於八坂神社石階下的京壽司店「Izuju(いづ重)」,選用了油脂豐富的淡路沼島產活海鰻。並使用創業以來傳承至今的秘傳甜鹹醬汁,將其烤得蓬鬆香氣四溢。

販售期間:夏季至初秋
販售地點:Izuju
https://gion-izuju.com/

即使是日常使用的文具或小物,也能遇見絕美的設計。描繪了充滿躍動感的山鉾巡行與宵山的明信片,是由創業超過350年、位於寺町通的和風文具店「鳩居堂」所製作。非常推薦作為暑期問候的賀卡。集齊全部34座山鉾的印章,可以在新町通四條的老字號印章店「京都 Inban」購買(可單個購買)。紙膠帶與紅包袋則是「少女的祇園祭」企劃的商品,該企劃以「傳統也必須可愛」為主題。由當地鉾町的設計公司操刀,其推出的流行風格御朱印帳也備受矚目。

鳩居堂 https://kyukyodo.co.jp/
京都 Inban http://www.inban.co.jp/
少女的祇園祭 https://otomenokyoto.stores.jp/

作為鉾町中心的室町通與新町通,是擁有悠久歷史的和服批發街。作為數世紀以來支撐山鉾發展的存在而聞名。因為這層淵源,宵山期間各處都會舉辦和服、浴衣、腰帶等的花車特賣會。有些店家在購買浴衣後,還會現場提供穿著服務。店內也有適合浴衣造型的髮簪與日式小雜貨,請務必享受漫步其中的樂趣。

※刊載內容為文章更新日當時的資訊。內容可能有所變動,使用前請事先確認。