能享樂山海產和本地的活力，小樽的市場5選
以前作為北海道的海的玄關口昌盛的小樽，有很多的市場。一般認為1980年代有20數所,不過，近幾年通過超市和便利商店的普及多的市場消失了身姿。可是現在還本地客人和被遊客愛的市場留下著。發現觸犯充滿生氣的本地的日常的片刻，旅遊地點別有風味的美食和土特產的樂趣，是市場巡遊的大的魅力。從JR小樽站和南小樽站步行能行的市場也介紹多，旅行的順便容易來的小樽的市場。
1小樽三角市場
為海鮮美食心跳，方便的車站附近市場
從數所小攤販驅出了的店到戰爭結束後開端，土地和屋頂做三角形的附有那個名的「小樽三角市場」。全長約200m場內成為緩慢的坡道，在小的道路兩側到從螃蟹和扇貝，海膽等的高級海產品，上色本地的飯桌每天的應時的魚和蔬菜和水果，15店鋪排列屋簷。其中6店舖是餐廳，市場的營業中無論什麼時候可以吃飯。鮮魚店直接經營的食堂也使用多，新鮮度出眾的魚類和貝類的蓋飯和每日一換套餐，請在那個場合烹調購買的鮮魚的原創蓋飯等，向(到)綜藝豐富的菜單快要眼花了的那樣。因為在小樽市內的市場唯一地每天營業著，不介意旅程能運送腳也高興極了。
當地
支援者
比壽司店都門檻很低，能品味新鮮度出眾的海鮮蓋飯市場食堂的魅力。購物，夾雜與個性豐富的服務員的降價談判的多嘴多舌也快樂。
2小樽中央市場
向(到)昭和懷舊的空間個性豐富的青年的店調和
就好了從戰後開始昭和30年代，一斗（18升）缶(當當)填塞鮮魚串街叫賣的行商人，用俗稱「當當部隊」熱鬧「小樽中央市場」。根據那個歷史，作為市場唯一，被日本遺產的構成文化遺產選擇。
市場由3棟共同大樓構成，處理鮮魚和上等肉，蔬菜和水果，菜餚等的傳統的店之外又加上，漂亮的咖啡店和櫃檯式酒吧，花店等28所連成一排著屋簷。場內的羊毛步調「當當美術展覽室」，藝術的展示和研究會等是也隨時召開。正是作為市民的廚房走的昭和懷舊的氣氛和，年輕的世代的挑戰精神混合的獨特的氣氛，是小樽中央市場大的魅力。
當地
支援者
從小樽站步行約5分和交通方式出眾。每週火·星期五以1次的買東西200日元以上1張(件)抽籤券被散發，對能豎線抽籤會參加。請混雜在本地的各位中試著挑戰。
3南桶(怎樣的)市場
從早上開始本地客人熱鬧的小樽市民的廚房
鮮魚和上等肉，蔬菜和水果，菜餚，為日用品等27店鋪排列，本地的生活貼緊的市場。不用說小樽市內從札幌等市外多的客人也訪問，幾乎要從開張緊接之後開始溢出的活力充滿著。與某某胖的純粹的花鯽魚，沒有很吃驚的那樣在廉價的毛蟹等，道外看能見面的各式各樣肯定光是步行也歡心雀躍。
作為小樽市民的廚房正因為被親近，隔菜餚的充實也引起眼。一起「tsubu煮和」「是不是在北海道炸雞塊」與日式炸肉餅和牛蒡金平並列也是只有北海道的市場才有的。因為場內有寬廣的休息空間，購買在意的菜餚在那個場合嘗也是推薦。
當地
支援者
場內也有壽司店和食堂，麵包店，咖啡店，充分能享受購物和美食。
4新南桶(怎樣的)市場
支撐小樽的飯桌和生活店一大排
從南桶市場的利用客人增加1999年在在(1999年)時被造，小樽市內最新的市場。完善著寬廣的停車場，因為星期日也營業著，不用說本地客人遊客也訪問許多。鮮魚和水產加工品，蔬菜和水果，菜餚等20店鋪排列，為螃蟹和扇貝，蝦，蘆筍和玉米，哈密瓜，小樽的地方酒等，土特產恰好的應時美味覺到手。
除了衣服和衣料和日用品的店以外，只有有在本地100年以上接連不斷的長筒皮靴製造廠「mitsuuma」的專賣店為小樽的生活也貼緊市場才有的。也有戶外配置和城青年的漂亮的長筒皮靴，有初次的的價值。
當地
支援者
協作下面拉麵店是也有使用新鮮的材料的海鮮食堂，市內的受歡迎小酒吧間2家店，為想滿足空腹的人推薦。
5鱗友(RinYuh)早市
在小樽市內唯一的早市奢侈的早飯
在小樽市內最早的早晨從4:00營業的早市。場內12店舖的其中2所是餐廳，能品味使用市場的新鮮的食材的壽司和海鮮蓋飯，套餐等只有早市才有的也奢侈。
7:00〜8:00左右，剛剛購買從批發市場送達的鮮魚的本地客人大熱鬧。在場內以鮮魚為中心螃蟹和乾貨，魚糕等的專賣店排列，各自玩味不同的商品齊全也快樂。冬天曲子使之發酵魚和蔬菜的北海道的鄉村料理「飯壽司(飯壽司)」和「醃鯡魚」也並列，能遇見被小樽被繼承的家庭的味。
當地
支援者
專賣店的鑑別選擇的各式各樣，是本地的人們也理解的新鮮度和價格。早起來有去買的價值。
- 鱗朋友早市
-
北海道小樽市色內3-10-15 MAP
從JR小樽站乘車約6分
被4:00～14:00※店舖不同
星期日
0134-22-0257
免費
