1. 「長崎燈籠節」是什麼樣的活動？

「長崎燈會」是吸引全國各地遊客造訪的長崎冬季代表性活動。其起源於1994年（平成6年），當時將長崎新地中華街為了慶祝中國農曆新年所舉辦的「春節祭」擴大規模後正式舉行。

活動期間原則上為每年2月第一個星期五起的17天※。由於習俗上會在春節最後一天，即農曆1月15日的「元宵節」點亮燈籠（中國燈籠）以迎接天上的精靈，因此活動期間市內各處會裝飾約15,000個燈籠。

此外，街頭還會裝飾以當年干支、動物及動漫角色為主題的大小燈籠，讓整座城市充滿夢幻氛圍。您不僅能欣賞充滿中國風情的舞台表演，還能品嚐各式美食，感受滿滿的異國情調。
※2026年因最後一天的隔天為國定假日，活動將延長1天，共計18天。

2. 共有5個會場，各自的看點與參觀訣竅是什麼？

長崎市內設有5個官方會場。其中，作為主會場的「新地中華街會場」與「中央公園會場」人氣極高，遊客可以欣賞到充滿巧思的燈籠藝術裝置以及豐富多彩的舞台表演，魅力十足。此外，還有洋溢著復古風情的「唐人屋敷會場」、利用購物街設置的「濱町會場」，以及沿著中島川延伸的「中島川公園會場」，每個會場各有特色。觀察紅、粉、黃等各會場不同的燈籠顏色也是欣賞重點之一。

從主會場前往各會場的距離最遠約1公里左右。由於市內除了官方會場外，還散佈著許多燈籠景點，建議可以一邊參觀一邊步行移動，或是利用巴士與路面電車的一日券來有效率地巡遊。

▼超值巴士與路面電車車票
・長崎巴士1日・24小時 PASS Plus
・長崎電氣軌道 手機乘車券（一日乘車券・24小時乘車券）
・長崎電氣軌道 電車一日乘車券

〈各會場看點〉

※官方會場可能會隨年份有所變動，請務必確認官方網站。

●新地中華街會場

燈會的主會場。除了舉辦點燈儀式外，這裡還匯集了各式各樣的燈籠藝術裝置、舞台表演、中華美食以及燈會周邊商品，是展現燈會魅力的核心會場。

場內分為湊公園區域，以及在其對面延伸開來的長崎新地中華街區域。湊公園區域設有可容納最多約2,000人的戶外活動會場及燈籠藝術裝置展示空間，還有許多攤販在此林立。

在長崎新地中華街區域，鮮豔的朱紅色燈籠將頭頂上方染成一片，景象壯觀。這裡不僅是眾所周知的中華美食寶庫，除了邊走邊吃的菜單外，還能找到適合作為伴手禮的中華點心。

此外，流經中華街北門（玄武）前的銅座川沿岸，因能欣賞到粉紅色燈籠而成為熱門的觀景點。懸掛在水面上數不勝數的燈籠倒映在水面上，營造出浪漫的氛圍。

●中央公園會場

與湊公園一樣，這裡常態性舉辦舞台活動，也能觀賞點燈儀式，但據說這裡不像新地中華街會場那樣擁擠，可以相對悠閒地參觀。此外，這裡是唯一在伸展台兩側設置桌椅的會場，可以一邊品嚐攤販現做的美食，一邊悠閒地觀賞表演。

這裡的另一個特色是有許多動物造型的燈籠裝置藝術，其中因社群媒體爆紅、外型醜萌的「恐怖熊貓」燈籠裝置藝術也非常有名。

●濱町會場

濱町會場是由兩條購物拱廊組成的會場。一條是東西向延伸、號稱長崎市規模最大的購物街「濱町拱廊」。另一條則是與其呈十字交叉、全長約300公尺的「Bernard觀光通」。除了綿延不斷的頂棚燈籠外，裝置藝術和活動也大受好評。

濱町拱廊會展出許多吉祥的裝置藝術，作為拍照景點非常熱鬧。

另一方面，Bernard觀光通則出現了結緣之神「月下老人」的燈籠裝置藝術。您可以將燈籠節特製護身符中的紅線繫上，祈求戀愛成就。此外，旁邊還設有「長崎戀愛燈籠」的特別祈願處。在這裡，您可以在祈願用迷你燈籠附帶的「祈緣牌」上寫下願望並奉納。據說紅線和祈緣牌事後會進行焚燒祈福儀式。

▼戀愛成就祈願
日期與時間：活動期間隨時。護身符等商品的販售時間為「月下老人」24小時、「長崎戀愛燈籠」13:00～19:00（週六、週日及國定假日為10:00～）
地點：貝爾納德觀光大道「客美多咖啡 長崎濱町店」前（長崎縣長崎市濱町3-20附近）
費用：「月下老人」紅線御守100日圓（附紅線）、「長崎戀燈籠」戀燈籠（祈緣牌）1,000日圓
https://www.at-nagasaki.jp/lantern-festival

●唐人屋敷會場

唐人屋敷是鎖國時代為了防止密貿易而設置在長崎的唐人居留地。現存僅剩四座廟宇，是傳承往昔風貌的珍貴景點。懷舊的街道與溫暖的燈籠相互輝映，營造出獨特的氛圍。

●中島川公園會場

這是沿著中島川延伸的市民休憩場所。河岸邊點綴著鮮豔的黃色燈籠，十分引人注目。特別是作為觀光勝地而聞名的「眼鏡橋」附近，非常適合拍照。拱形橋旁漂浮著以花卉和動物為主題的燈籠裝置藝術，頭頂上無數的燈籠倒映在水面上，更增添了華麗感。水位較低時可以走到水邊，享受被燈籠光芒包圍的散步時光。

3. 充滿中國文化特色的戲劇性活動豐富多彩

與燈籠並列為祭典亮點的，是在新地中華街、中央公園、唐人屋敷這三個會場舉辦的舞台活動。從二胡演奏、少林寺拳法，到由十幾人合力操縱巨大龍偶的「龍舞（蛇舞）」、瞬間更換面具的「變臉秀」等，每天都會上演精彩絕倫的中國傳統藝術表演。

舉辦時間平日主要從17點左右開始，週六、週日及國定假日則從中午左右開始，至晚上20點左右結束。所有會場均無需預約或支付觀覽費，可自由進出。其中，中央公園會場因能一邊品嚐路邊攤美食，一邊在用餐區觀賞表演而廣受好評。

週末限定還有遊行活動，建議事先在官方網站確認目標節目的時間表。
▼「2026長崎燈籠節」活動日程表＆遊行路線

〈推薦活動〉

●皇帝遊行

這場遊行重現了清朝時期皇帝與皇后前往市區，與民眾一同慶祝新年的情景。以皇帝與皇后的轎子為中心，總計約100人的隊伍將從中央公園會場出發，前往新地中華街會場遊行。

▼日程
2026年2月14日（週六）
14:00中央公園會場→14:30濱町會場→14:50鍛冶市通會場→15:30濱町會場→16:00新地中華街會場(湊公園)

2026年2月21日（週六）
14:00中央公園會場→14:30濱町會場→14:50鍛冶市通會場→15:30濱町會場→16:00新地中華街會場（湊公園）

●媽祖遊行

江戶時代，唐船的船員們在進入長崎港後，會進行祈求航海安全的儀式。「媽祖遊行」就是傳承此情景的活動。活動分為兩天，分別重現將航海守護神媽祖安置於唐寺媽祖堂或天后堂的「菩薩升」，以及為了返航而將媽祖重新迎回船上的「菩薩降」場景。

▼日程
菩薩揚
2026年2月8日（週日）13:40唐人屋敷會場→14:20新地中華街會場(湊公園)→14:55濱町會場→15:45中央公園會場(抵達儀式)

菩薩降
2026年2月15日（週日）13:15中央公園會場→14:20濱町會場→14:40新地中華街會場（湊公園）→15:15唐人屋敷會場

●燭光祈願四堂巡禮

在曾經是中國商人居留地的唐人屋敷遺址，舉辦著點亮蠟燭巡遊唐人精神寄託之處的「燈光集章活動」。活動對象為「土神堂」、「觀音堂」、「天后堂」及「福建會館天后堂」這四處廟宇，據說集滿印章就能實現願望。

此外，土神堂供奉的是祈求財運亨通的神明，觀音堂為生意興隆，天后堂與福建會館天后堂則供奉著保佑航海平安的神明。

▼參加概要
日期與時間：活動期間的11:00～21:00（週六、週日及國定假日為10:00～）
參加費用：1,000日圓（附紀念品）
參加受理處：「土神堂」前（11:00～21:00）

●舞龍

這是活動期間每天都會在新地中華街會場（湊公園）和中央公園會場上演的經典表演。據說源自中國的祈雨祭祀儀式，由身穿唐人服裝的「龍眾」操縱巨大的龍身，展現祈求五穀豐登的景象。

在表演中途，當龍準備退場時，觀眾會用長崎方言高喊「Mottekoi, mottekoi!（回來吧、回來吧！）」，這是安可的慣例，氣氛非常熱烈。請配合主持人的信號，精神飽滿地呼喊吧。

此外，在表演結束時，主持人有時會從台上徵求臨時參加者。雖然基於體力和體格考量僅限成人參加，但外縣市的遊客也可以報名，不妨作為旅行的紀念挑戰看看。

▼舉辦地點・舉辦日期
活動期間於新地中華街會場（湊公園）・中央公園會場每日上演
※表演時間為20分鐘，開始時間依舉辦地點與日期而異。詳情請見這裡

▼臨時參加
日期與時間：活動期間內的週一至週四（國定假日除外）之舞龍表演時間內 ※視情況可能暫停實施
參加費用：免費
招募人數：每場表演約15名，採舉手制，額滿為止
參加條件：長崎縣外的遊客（建議高中生以上）

●中國變臉秀

這是一項中國傳統的人氣表演，表演者能以迅雷不及掩耳的速度接連更換臉上的面具。這項技藝源自四川省的古典戲劇「川劇」，據說在中國被視為國家機密。面具分別代表男性、女性及動物神祇，請務必留意每個面具所呈現出的不同表情。

▼舉辦地點・舉辦日期
・新地中華街會場（湊公園）
2026年2月7日、15日、21日、23日（週一・國定假日）

・中央公園會場
活動期間的週六、週日及國定假日（2月11日（週三・國定假日）除外）
※演出時間為15分鐘，開始時間依日期而異。詳情請參閱這裡。
※視天氣或情況可能有所變更、中斷或取消。

●長崎夜景燈籠

僅限一日舉辦的頂級活動。在17點30分開始的發布倒數儀式後，18點30分起，參加者們將會把寄託心願的燈籠一齊放向夜空。您可以體驗這場由300盞燈籠照亮黑夜的夢幻世界。

▼活動概要
地點：長崎縣廳舊址（長崎縣長崎市江戶町2-2）
日期與時間：2026年2月7日（六） 17:30～（17:00集合・報到）
參加費：每座3,000日圓
招募人數：前300名
參加方式：需透過長崎觀光服務應用程式「STLOCAL」預約
備註：遇惡劣天氣時可能中斷或取消

4. 傳授點燈時間的遊玩方式

在慶典首日（2月的第一個週五17點30分左右起），新地中華街（湊公園）與中央公園這兩個會場將舉行點燈儀式，並朝向18點的點燈時刻進行倒數。當燈籠與無數的裝飾物開始綻放華麗色彩時，長崎燈籠節便正式揭開序幕。爆竹聲響徹雲霄，會場內響起一片歡呼聲。

此外，日落後的30分鐘，是鈷藍色的天空與燈籠裝飾交織出美麗對比的黃昏時段。這是拍攝的最佳時機，請務必留下值得紀念的一張照片。

參觀時，手提燈籠漫步是提升祭典氣氛的秘訣。手提燈籠採數量限定的預約販售制，可選擇代表健康與安全運的紅色、戀愛運的粉紅色，以及金運的黃色。

▼點燈儀式
2026年2月6日（五）
新地中華街會場（湊公園）17:40～18:00、中央公園會場17:30～18:00、同步點燈18:00

▼點燈時間
2026年2月6日（五） 18:00～22:00
2月7日（六）～ 23日（週一・國定假日）17:00※～22:00（最後一天至21:00）
※新地中華街會場、濱町會場為12:00～
※點燈時間可能因天氣或狀況而變更、中斷或取消。

▼手持燈籠
・費用：1,400日圓
・購買方式：需透過長崎觀光服務應用程式「STLOCAL」預約

5. 也別錯過長崎路邊攤的名產「在地（Jigemon）」美食

新地中華街會場的湊公園及中央公園會場內，攤販林立，可以品嚐到煎小籠包、滷肉飯等中華料理，以及代表長崎在地美食的「Jigemon（在地食材）」等。

將長崎縣名產馬鈴薯整顆蒸熟，裹上秘傳麵衣油炸的「Jaga-chan」，是經典的在地零食。此外，還有由長崎發源的宴席料理「卓袱料理」所衍生出的在地美食，例如將東坡肉（紅燒肉）改良而成的「岩崎本舖」的「角煮饅頭」。除此之外，中華街「蘇州林」的油炸點心「麻花兒」也是名產。在長崎被親切地稱為「Yoriyori」，燈會期間還會販售巧克力口味。

除了燈會之外，也請務必品嚐長崎獨有的美食。
※部分商品可能因年份而未販售。

・新地中華街會場（湊公園） 16:00～21:00（週六、週日及國定假日為11:00～）
・中央公園會場 17:00～21:00（週六、週日及國定假日為11:00～）

前往沉浸在由和、華、蘭交織而成的長崎文化中的溫泉旅館「星野集團 界 雲仙」

在長崎燈會盡情享受異國情調的夜晚後，帶著那份餘韻，開車約1小時前往孕育於雲仙的「星野集團 界 雲仙」。
讓自己沉浸在和、華、蘭文化交織出的異國風情空間中，一邊享受源自溫泉地獄的溫泉，一邊沉浸在長崎文化中，度過一段以五感細細品味的幸福時光。