當地旅遊小助手
3家推薦的熱門餐廳,可以品嚐金澤在地美食「漢頓米飯」

起源於金澤的西式美食「漢頓飯」已經流行約60年。 這道菜上面鋪有溏心蛋和炸馬林魚鮪魚和蝦,淋上番茄醬飯,最後淋上番茄醬和他他醬。 這是金澤的靈魂食物,類似蛋餅飯,番茄醬飯與他他醬的和諧完美融合。

金澤有許多餐廳提供文頓飯,但這次我們特別挑選了三家位於玉町地區的餐廳,讓你想當午餐時光。 有很多豐盛的菜餚,務必帶著飢餓的心情出門。

即使第一次吃,也會帶點懷舊的「亨頓飯」味道
即使第一次吃,也會帶點懷舊的「亨頓飯」味道

「漢桐飯」起源於西式餐廳的菜餚。 蛋和薯條放在番茄醬飯上,最後淋上番茄醬和他他醬。 這個想法源自「一道菜快速又飽足」的想法,而在烘焙時一起加入煎蛋的做法,也是為了在忙碌的廚房中節省時間和精力而設計的。 這個名字的起源據說是匈牙利語「han」與法語「ton」的結合,後者意指鮪魚(有多種理論)。

如今,每家店都加入了各種花卉設計,你可以峇里島個性的變化。 這是一道簡單卻深刻的料理。

傳統的亨頓米飯是在其起源地的商店品嚐的

一種獨特的烹調方式,將蛋和薯條一起用平底鍋烤製
一種獨特的烹調方式,將蛋和薯條一起用平底鍋烤製

這是一家西式餐廳,創立於1957年(昭和32年),據說是亨頓飯的起點。 炸配料有兩種:傳統的馬林鮪魚和蝦。 食材上沒有妥協,例如一份使用三顆石川縣的雞蛋,並堅持使用當地米。

其美味的核心在於自製的塔塔醬,製成醬狀,口感順滑。 最重要的是與番茄醬飯調和,因為番茄醬的酸甜平衡良好。 「我無法模仿這種需要花時間製作的味道,」第三代老闆說,而塔塔醬大概是持續受到粉絲喜愛的祕密。

它持續受到當地社區的喜愛,現在也深受遊客歡迎。

「漢頓·賴斯」JPY1350。 米有小米(JPY1250)和大米(JPY1600米),米量較少
「漢頓·賴斯」JPY1350。 米有小米(JPY1250)和大米(JPY1600米),米量較少

據說在1967年(昭和42年),餐廳前主廚將此餐館命名為「漢頓飯」,並在餐廳搬遷至另一家餐廳時將其作為招牌菜。 幾個月後,它又出現在餐廳菜單上。

由於音量大,它一直深深吸引年輕人的心,許多當地粉絲說「烤燕麥的味道是他們青春的回憶」。

餐廳裡有多種正宗西式料理,帶有昭和時代的氛圍

餐廳內部營造出色彩鮮明的西式餐廳氛圍。 還有一些時髦的房間,完全改變了整個氛圍。
餐廳內部營造出色彩鮮明的西式餐廳氛圍。 還有一些時髦的房間,完全改變了整個氛圍。

店內帶有一種帶有濃厚的昭和復古氛圍。 除了漢頓飯,還有各式各樣的傳統西式料理,如豬排和烤雞。 其中,名為「Tamba Rice」的多利亞風味料理是一顆擁有長期粉絲的珍寶,它是用香噴噴的炒飯搭配白醬烤製而成。

這些精心製作的手工藝料理深受當地人和遊客喜愛,已成為一家排隊人潮的熱門餐廳。

地方
支持者

亨頓米即使一般份量也相當豐盛,如果你胃口不大,我們建議吃小份量。 這是一家很受歡迎的餐廳,排隊很長,但我平日常常不用排隊就進去,平日大約下午兩點左右。

烤燕麥
  • 地址石川縣金澤市片町2-9-15 MAP
  • 交通方式從JR金澤站開車約10分鐘
  • 公車交通方式從JR金澤站搭公車,在「Korinbo」下車,步行約5分鐘
  • 營業時間11:00–15:20(L.O.14:45)、17:00〜20:30(L.O.19:50)
  • 關閉星期三(若是假日則為下一個平日)*不定期假日適用
  • 電話076-221-2646
  • 停車場無 *附近有付費停車場
  • 備忘錄無法預訂

兩份大炸蝦和半釉醬,豐盛的餐點

餐廳最受歡迎的菜單是「橙味亨頓飯」JPY2200
餐廳最受歡迎的菜單是「橙味亨頓飯」JPY2200

這家成立於2023年的知名店鋪,展現了漢頓·萊斯的新魅力。 看起來越來越多人來金澤就是為了這家餐廳。

在四種亨頓飯中,最受歡迎的是「橙亨頓飯」。 兩隻大型炸蝦的立體呈現非常吸引眼球。 味道的決定性因素是自製的橙醋塔塔醬。 此外,還會搭配半釉醬,讓你能享用到最後。 這家店想「讓遠道而來的人微笑」的願望濃縮在一道菜裡。

能同時品嚐金澤兩大當地美食的奢侈

「金澤豬排咖哩」淋上豬排JPY1650。 什麼是「金澤咖哩」JPY1300
「金澤豬排咖哩」淋上豬排JPY1650。 什麼是「金澤咖哩」JPY1300

該餐廳也因金澤著名的「金澤咖哩」而受歡迎,與亨頓飯並列。 濃郁的魯(roux)搭配酥脆的高麗菜絲,盛在傳統不鏽鋼盤和削尖的湯匙上。

如果你造訪金澤,可以品嚐兩道當地美食,至少應該嘗試一次,且常有情侶和朋友來訪分享這兩道菜。

原創咖哩也越來越受歡迎

店內貼滿復古海報,營造出一個放鬆的空間
店內貼滿復古海報,營造出一個放鬆的空間

餐廳充滿懷舊氛圍,由一對母子共同經營。 店名「大大」蘊含著希望這家店及其關係能「代代相傳」的希望。 這個小巧溫暖的空間充滿了包圍著訪客的善意。

除了招牌菜單外,我們也推薦以椰奶為基底的鮮橘色咖哩「大台咖哩」。 這是以餐廳名稱命名的原創菜單。 它帶有時令蔬菜和雞肉的辛辣風味,一旦吃下就會上癮,也讓它的粉絲數量增加。

地方
支持者

如果你想在寒冷天氣中暖身,湯品是作為服務提供的。 這讓你心頭一暖,也讓你感到如釋重負。

金澤咖哩與亨頓·賴斯
  • 地址2-8-10 石川縣金澤市片町 MAP
  • 交通方式從JR金澤站開車約10分鐘
  • 公車交通方式從JR金澤站搭公車,在「Korinbo」下車,步行約5分鐘
  • 營業時間11:00–15:00(L.O.14:45)
  • 關閉星期二(若星期一是假日則為隔天)*不定期假日適用
  • 電話076-216-5922
  • 停車場沒有 *附近有收費停車場。

回應顧客需求,來自一家歷史悠久的西式餐廳 Hanton Rice

「亨頓飯」配炸馬林魚鮪魚(JPY1200上(搭配沙拉)
「亨頓飯」配炸馬林魚鮪魚(JPY1200上(搭配沙拉)

一家歷史悠久的西式餐廳,位於金澤市柿木畑市,創立於1938年(昭和13年)。 你可以享受多年來磨練出的技巧與傳統風味。

最初,蛋餅飯很受歡迎,但隨著北陸新幹線開業,漢頓飯的興趣增加,應顧客的多方需求,開始供應蛋餅。 目前有兩種:「亨頓飯」,上面鋪有經典的鮪魚,以及「蝦炸亨頓飯」,用蝦代替鮪魚。

這些食材以溫和的味道脫穎而出。 著名餐廳的金色和諧

「蝦亨頓飯」(JPY1200)搭配炸蝦,深受不喜歡魚類的人喜愛。
「蝦亨頓飯」(JPY1200)搭配炸蝦,深受不喜歡魚類的人喜愛。

餐廳 Hunton Rice 最大的特色是自製的他他醬,製作過程花了很多時間和心力。 據說它有濃郁的蛋香味。 番茄醬米是風味的關鍵,使用石川縣的米,賦予其獨特於歷史悠久餐廳的風味。 雞蛋會烤到剛剛好的高溫,表面微微半熟,與煎蛋融為一體。 你可以盡情享受塔塔醬與番茄醬飯的深厚和諧。

請注意自創立以來備受喜愛的特色菜單。

時尚的內部風格帶有歷史悠久的西式餐廳風格
時尚的內部風格帶有歷史悠久的西式餐廳風格

店內以間接照明營造出寧靜的空間,展現出第四代店主溫暖的個性。

菜單還包含本店獨有的稀有料理,例如「Coquille Roll」,這是用奶油醬包裹豬里肌後油炸而成。 這款「拼盤炸豬排丼」自創立以來一直深受喜愛,這款以紅豆醬為主的便利運輸及防止冷卻。 還有一種「混合碗」,由一盤豬排丼和一盤豬排咖哩組成。

金澤的飲食文化不僅限於日本料理,它也是一家教會我們西餐有深厚魅力的餐廳。

地方
支持者

從商店步行約5分鐘即可抵達金澤21世紀現代美術館。 在享受過西方美食的懷舊風味後,何不出門欣賞藝術呢?

燒烤中村屋
  • 地址石川縣金澤市柿木畑 4-20 MAP
  • 交通方式從JR金澤站開車約11分鐘
  • 公車交通方式從JR金澤站搭公車,在「Korinbo」下車,步行約4分鐘
  • 營業時間11:00~14:30L.O.
  • 關閉星期四,每月的第一和第三個星期三
  • 電話076-221-3512
  • 停車場無 *附近有付費停車場
*文章內容截至文章更新之日。 它可能會發生變化,因此使用時請提前檢查。