想散步順便隨便變得訪問，金澤「淺溪的流水聲那樣」的推薦地點- MICHIKUSA Guide~星野漫遊指南~

當地旅遊小助手

在金澤市中心部位的商店街「淺溪的流水聲那樣」，是作為新的旅遊地點受到關注的區域。從「金澤21世紀美術館」「兼六園」等在步行範圍以內。雖然也有從以前繼續的店，但是新的店陸續誕生著。為按雜貨店，咖啡店，飯舖的分類介紹為了享受竭盡那樣的淺溪的流水聲那樣的推薦地點。為了多，營業時間短定期休息日是平日也有個體戶的店，事前確認營業資訊之後訪問是推薦。

所謂「淺溪的流水聲那樣」？

上色【飯舖】特別的日的絕品

5
9 Nove(nove)

所謂「淺溪的流水聲那樣」？

「淺溪的流水聲那樣」是作為繁華街的香林坊的後街有，沿著附有鞍月(kura)水1.5km持續的商店街的事。從JR金澤站乘車在約10分的地方。為了在從主要道路稍微進入的地方，鎮定的氣氛。咖啡店和室內裝飾店舖，雜貨店等，講究的專賣店排列著。

能散步進入一個胡同的話有「長町武士住宅痕跡」，繼續的風趣有土牆的街道。因為其他「尾山神社」和「金澤城公園」等的旅遊名勝也近，能輕鬆愉快地訪問。

【雜貨店】磨練感性的selection shop

1
Gloini(guroini)

在有感覺的上(裡)不張開氣能使用的室內裝飾大集結

以英國為中心，處理歐洲等世界各國的進口雜貨和室內裝飾的selection shop。基本的既有採用和吸鎮定東西，又有能感到藝術的出奇東西，國家和風味都不相同的條款平衡很好地適應的空間的感覺好處真的不能說。
正是那個各式各樣的感覺是魅力，只有藝術和室內裝飾交叉有感覺的空間是這裡才有的。高質量感覺也好的價格是合適的驚恐。

發現由於日常使用切的「自己喜好」

雖然也有主要部分的商品，但是以周單位幾頭新的商品進貨著，什麼時候訪問和有新的發現都高興的要點。從西班牙購入的流蘇，是店的公告欄商品。漂亮稱呼著受歡迎為那個設計性。
葡萄牙的容器是從開業當時開始的長期暢銷商品。是從法國和土耳其獲得的靠墊套也受歡迎。象適應生活的藝術一樣的條款們，好像應該給自己製作感覺好的空間為了的暗示。

當地
支援者

店主森忠先生重要「日常使用」。說實際連自己們也展開著日常使用的各式各樣。

Gloini

石川縣金澤市長町1-6-16 MAP
從JR金澤站乘車約8分
從JR金澤站巴士乘車，「香林坊」下車步行約5分
11:00～18:00
不定期休息
076 - 255 - 0121

2
SKLO room accessories（sukuro rumuakusesarizu）

遇見店主聚集，秘藏舊的吉祥的條款

把捷克作為中心古董家具和雜貨的selection shop。店內的條款，是隔店主自己來到捷克描寫只收購的商品這樣的講究。
一邊重要親自選擇的風格，那個時常的相遇一邊也重要的條款，是個性的為藝術通象滑動一樣的多種多樣。雖然是100年多以前的但是年古董，超越時候存在東西，感覺很好地開始紡溫暖的世界。

從新的角度提議的豐富的生活

通過產品製作著提議幸福的空間的東西。因為有白熾電燈泡也是那個一個，在LED當然了的現在也持續製作不想白熾電燈泡，消去這個偉大的發明這樣的所想。還有，對可以看見電燈泡的類型的古董照明，感到只有白熾電燈泡才有的表情很好地適應那樣。簡直象一樣蠟燭的點上，向那個暖的光目光試著轉向怎樣？

當地
支援者

在尾張町，有SKLO運營的美術展覽室店舖「SKLo」。這邊也請是非一起試著訪問。

SKLO room accessories（sukuro rumuakusesarizu）

石川縣金澤市香林坊2-12-35 MAP
從JR金澤站乘車約10分
從JR金澤站巴士乘車，「香林坊」下車步行約3分
12:00～19:00
星期三
076-224-6784
做

3
PHAETON FRAGRANCE HOUSE（輝騰fragrance 住宅）

在想要旅行的目的地的壁龕fragrance專賣店闖進到香味兒的世界

古董的日常用具美麗地被配置的空間。位於中央的粉紅色的櫃檯，泥瓦匠手藝人的手藝活兒做成的完全原創

石川縣加賀市有的selection shop的有名的商店「PHAETON（輝騰）」的所有者選擇，壁龕fragrance專賣店。從在亞洲在這裡以外不能購買的品牌到在日本一般地處理的沒有的品牌，用壁龕貴重的fragrance約150種類並列。
香水以外房間fragrance和蠟燭，舒適宜人也聚全的那個空間，好像香味兒的博物館的。因為知識豐富的fragrance顧問一邊挨近，一邊提議香味兒放心。

製作新的香水的概念，新湧現朝氣蓬勃的fragrance

有在英國·倫敦創業的品牌「Vyrao(Bai竹煙袋桿)」的全5種類的fragrance的其中，4億5000萬年前的地層出產的特別的閃靈鑽進入著，向一個一個灌輸著能源這樣的講究樣子。因為是裹權力的fragrance，想使能源提高的在一方推薦。各自有著意義，不僅僅是香味兒還有，是沿著想變成的自己和想能實現事的能香味兒挑選的快樂的要點。

當地
支援者

與自己相對的能時間的裝置，是訪問店舖的之後享受。到心滿意足請享受對能香味兒的世界埋頭的空間慢慢地。

PHAETON FRAGRANCE HOUSE

石川縣金澤市長町1-4-551F MAP
從JR金澤站乘車約10分
從JR金澤站巴士乘車，「香林坊」下車步行約3分
11:00～19:00
星期三
076-254-0086
做

【咖啡店】非常幸福的甜點時間

4
ru·phone·do 巧克力 sannikora 香林坊店

bintuba特徵的巧克力專賣店

為巧克力在蛋糕，西點，限期的軟冰糕等，原產地比利時修業的shokoratie親自動手的巧克力甜點並齊的店。可可豆的區分和烘烤等，是能享樂為全部用手工作進行的bintuba拘泥的味魅力。
盡量使用無添加的東西，不使用食用色素煮乾水果拿出或者顏色的話，留心向(到)身體和善的巧克力。因為咖啡店並設也做著，也可以店內飲食。

到巧克力的世界委託身體

「撻巧克力」(550日元)，「酒心巧克力巧克力」(各313日元～)，萬聖節限定裝飾的「la發俄」(670日元)

在陳列櫥上(裡)舉止很好地排列的酒心巧克力巧克力是約30種類。以能登鹽和地方酒等的石川縣產為中心，把國產的素材用在的巧克力排列。作為長期暢銷商品的「la發俄」，與到柔軟的幕斯巧克力和中進入的橙子的法式燉蛋的性格相合出眾。

當地
支援者

使用可可樹72%的bitter的kuberuchuru的「撻巧克力」，也是愛好者多的絕品。使用應時的水果的「撻furyui」，能品味從本地的水果店購入的最高級的水果。

ru·噪音的單位゚·to゙巧克力 sannikora 香林坊店

石川縣金澤市香林坊2-12-24 MAP
從JR金澤站東口北鐵巴士城下城市金澤周遊巴士「逆時針轉管道」乘車約9分，「香林坊」下車步行約3分
11:00～19:00，星期二～18:00（咖啡店的L.O.停業的1小時前）
火·星期三
076-264-8669

上色【飯舖】特別的日的絕品

5
9 Nove(nove)

以夫婦經營的義大利菜的受歡迎店

每日一換的自製生意式麵食。這天「押水黑無花果和gorgonzola的調味汁(薯仔粉糰)」

在9坪的整潔地做的空間潮濕能享樂義大利菜的店。從丟失食材的浪費，相對想在(到)眼前的客人這樣的感情，晚餐是完全預約制，在每日一換泳道的營業。
冷冷盤和溫前菜，2種類意式麵食附有主要部分的肉類菜，甜點的6,600日元的泳道受歡迎。在手寫的菜單上，當天的泳道內容被寫。使用冷盤2份在使用魚類和貝類和蔬菜的東西上為中心構成，向能信賴的鮮魚店每天來直接選擇，新鮮的魚類和貝類出。意式麵食，是經典的番茄醬和季節的成交意式麵食的2種類。