日本甜點、金箔、加賀夕善,以及其他體驗金澤傳統文化的地點
<推薦金澤的傳統文化體驗地點>
1久谷光泉窯「繪畫體驗」
加賀傳統工藝的久谷瓷繪畫體驗
創立於1870年(明治3年),是金澤市唯一的九谷瓷窯。
在「繪畫體驗」中,你可以在久谷陶器的最後製作過程中進行「線條繪畫」。 它是一種白色容器,稱為底座,用日本顏料勾勒出圖案輪廓,你也可以從10~15種底座中選擇,例如熱水醬、杯子、茶杯和平板。 圖案可以依照範例建模,或自由設計。 你可以用鉛筆繪製,所以即使是初學者也能感到安全。
上色是一項工匠,因為它需要技巧來上色並產生所需的顏色。 一旦你選定了顏色,體驗就結束了。 成品大約兩個月後會送到你家。
原創九谷燒作為紀念品
這種工作坊對久谷瓷來說相當罕見,所有工作皆由內部完成,從陶輪成型到上色皆由內部完成。 在體驗,你可以觀察製作過程,並一邊欣賞傳統九谷瓷作品,一邊了解每個作品的特色。
附屬商店自有產品線。 有華麗的九谷色裝飾物品,還有飾有前田家徽「加賀梅碗」的家徽,是加賀藩主,是金澤帶來的完美紀念品。 你可以以約10,000日圓的價格購買五種傳統久谷陶器大蝶套組和咖啡杯。
2金箔店 佐久田總店「金箔貼體驗」
用金箔工藝品創造華麗難忘的作品
金澤有6家店,歷史悠久。 在主店,你可以享受「金箔貼體驗」。 首先,從8種物品中挑選,包括筷子、小鏡子和小盒子。 用一把剪下的遮蔽膠帶貼上,上面有模板,然後輕輕覆蓋金箔。 金箔厚度只有萬分之一,薄到光線能穿透。 慢慢撕開遮蔽膠帶,露出美麗的圖案。 圖案多樣,如兔子、櫻花和劍樂園風格的燈籠。 你可以結合兩種或多種類型,或設計排列方式,並根據你的想法以不同方式排列。
由優質金箔製成的物品,化妝品深受女性歡迎
金澤被譽為金箔之城。 其中,這家店創立於1919年(大正8年),以細粒美麗的金箔而聞名。 店內有各種金箔產品,例如與輪島漆和九谷燒相結合的工藝品。
除了從敲擊和拉伸金箔的技術中誕生的“吸墨紙金箔印刷方法”外,原創金箔化妝品系列“Bireihi”也很受歡迎。 除了乳液、指甲面漆、浴鹽外,還有24K金箔製成的面膜。
3加賀幽善舞田染色工藝「著色體驗」
加賀幽前製造的日本現代配件
加賀夕善擁有四百年的傳統,特色是優雅的自然圖案與古典圖案。 在這個已經持續三代的工作坊中,你可以觀察製作場景並體驗著色」。 體驗為小型風呂敷上色,以及單筆體驗,適合只想享受氛圍的人。 耳環和耳環在女性中很受歡迎,你也可以從大約五種設計中選擇,包括櫻花、煙火和楓樹等季節性圖案。 完成的訣竅是從淺色開始,逐步層疊。 如果加上模糊,會更像加賀幽戰。 染色後大約四週會完成成品,然後寄回家中。
可以近距離看到工匠技藝的寶貴工作坊
她的丈夫是加賀勇禪的著名作家,也是重量級人物,同時擔任加賀勇禪文化協會的代表理事。 從設計到後製,所有工作都在工作坊完成,他以將傳統美與時代感性結合的作品聞名。 體驗地點是一個工坊,工匠們就在旁邊上色。 你也能近距離看到白色布料如何透過熟練的技術被染成鮮豔的色彩。
在附屬展示間,除了展出部分作品外,他還販售帶有幽善框架的「somegaku」,如披肩、配件及名片套。
- 加賀裕善前田染繪工藝
-
石川縣金澤市本田町3-9-19 MAP
從JR金澤站東出口出發,搭乘發鐵巴士城下町金澤觀光巴士「右輪路線」或「東向路線」約19分鐘,在「本田町」下車,步行約4分鐘。
9:00~17:00,著色體驗 10:00~16:00(最後一次接待)
週日、每月一次、週六和節假日
著色體驗 耳環JPY4000(不含稅,運費不含800日圓)、小型風呂敷JPY15000、單次體驗覽JPY1500
076-221-3365
放
著色體驗與導覽需提前至少2個工作天預約,2人~接待處、小學生及以下學生必須由監護人陪同
4中島門也「八幡崛起(置居畫體驗)」
用你自己的方式設計加賀娃娃
一家歷史悠久的加賀娃娃店,創立於1862年(文急2號)。 招牌產品「加賀八幡崛起(Okia-gari)」是一款站立娃娃,以松木、竹子、梅子的圖案繪製於朱紅色背景上,因其可愛的外觀而廣受歡迎。 不僅可以購買作為紀念品,還能體驗繪畫,而掌心大小的3號是簡單版,使用事先繪製朱紅色背景的娃娃。 較大的4號是純色,可以自由塗成粉紅、黃色、條紋圖案及其他底色。 兩者的面貌和花紋都看體驗。 你可以隨心所欲地享受,比如讓它看起來像你自己的臉,或是讓它看起來像一個受歡迎的角色。
慶祝女性里程碑(例如出生和節日)的娃娃
「中島面也」是一家製作戲劇道具的店,主要是舞蹈面具。 因此,店內擺滿了利用麵條製作技術的商品,例如紙張。
其中一件「加賀八幡攀登」據說是模仿八幡宮神明誕生時大神的紅色孕婦裝,現已成為金澤的標準禮物,常在生日慶典及首屆祭典送給女孩。 因為即使跌倒也能站起來,因此也用來同情疾病與災難。 據說放入抽屜櫃能增加婦女和兒童的衣物數量,且作為婚禮工具和結婚禮物也很受歡迎。
5金澤能樂博物館「穿衣體驗」
穿上真正的西陣織服裝,感覺自己像個能劇表演者
一場在專門展示能樂的美術館的服裝體驗,展出金澤流傳的能樂「加賀穗」面具與服飾角落裡,你可以戴真正的能面和西神唐織能戲服。 能劇服裝是女性演員穿的夾克,據說品質最高,重量約5公斤。 年輕女演員穿著紅色「Iranari」,男性表演者如長者和寡婦則穿著藍色「Ironashi」。 你可以從20種面具中選擇,例如未婚女演員戴的「表」、老人和半夜。
你也可以學習臉部角度不同時的表情差異,例如抬頭時開心,低頭時孤單,以及表達哭泣與喜悅的基本舞蹈形式。
公開傳統表演藝術收藏「加賀法政」
博物館的核心是與「加賀法政」相關的豐富收藏。 「加賀法政」是一種由加賀氏前田家發展的寶生風格能樂,作為武士儀式所演繹,並被金澤市指定為無形文化財。
三層樓中,一樓的展覽空間與能劇舞台大小相同。 除了能體驗表演者的姿勢與角色外,還展出能劇模型及製作能劇面具的工具。 此外,二樓是主要展覽室和展示廳,兩旁擺滿閃亮的服裝。 在三樓,大約每週一次體驗能樂日本樂器,使用能樂管,能樂是鼓和橫笛的一種。
- 金澤能美術館
-
石川縣金澤市弘坂1-2-25 MAP
從JR金澤站東出口出發,搭乘旗鐵巴士城下町金澤觀光巴士「右轉路線」約18分鐘,然後在石浦神社前的21世紀現代美術館下車,步行約2分鐘。
10:00~18:00(最後入場時間17:30),試裝體驗~15:30(最後接待),日本樂器體驗~17:00
週一(假日照常營業,次平日休息)、年末年初 *可能會臨時休館(需要諮詢)
成人310日圓,高中生及以下免費,65歲以上210日圓
體驗費:免費
076-220-2790
付費(金澤市政府,金澤21世紀當代停車場 最多免費30分鐘,且有折扣)
穿衣體驗約140公分高或更高,請參考官方網站了解日本樂器體驗的詳細資訊。
6糖果包店「糖果填充體驗」
「糖果填充體驗」,即將拉伸糖果裝入小容器中
一家經營約190年的糖果專賣店。 招牌菜是「次郎糖果」,用國產糯米和大麥製成的澱粉糖果,還能體驗到「體驗糖果餡料」的風味。 首先,服務人員成為榜樣,並講授如何握持和使用特殊筷子。 根據這個說法,糖果會從桶中用竹筷子包裹,然後轉移到直徑約10公分的容器中,再繞在筷子上或拉得很薄,以便包裝。 乍看之下,似乎很簡單,但也有糖果比你想像中拉得更長,讓你慌張,或者你差點從盒子裡溢出來的情況。 如果包裝得當,會受到掌聲,如果你和團體一起參與,會特別令人興奮。
用於零食和烹飪。 營養豐富的萬能食品
在古老的金澤語中,“二郎糖”的意思是“軟糖”。 據說,第一代為撫養孩子的母親製作了營養豐富的澱粉糖漿。 即使是現在,它也被認為對感冒和夏季疲勞的人有好處,並且作為一種可以享受穀物天然甜味的零食也很受歡迎。 另外,如果將其用作燉菜的秘方,它會賦予它濃郁的風味,使菜餚有光澤。
除了標準口味外,店內還有梅子和生薑口味,以及搭配「二郎糖」的糖果和米果。
7清志日本糖果越山觀生堂「金澤日本甜點手工體驗」
工匠直接傳遞。 成熟的日式點心製作
1888年(明治21年)在金澤市開設了一家擁有8家店的日本糖果店。
每週限時三天,我們提供由日本糖果工匠直接授課的「金澤日本手工糖體驗」。 這是位於古都金澤的一家歷史悠久的商店,深受遊客喜愛,因為可以學到正宗的日本甜點。 你可以同時做兩種季節性甜點,學習如何用揉法包豆泥,如何擠壓圖案,並用特殊工具製作花瓣,讓你像專業人士一樣享受。 日本甜點的圖案包括春天的櫻花、夏天的繡球花、秋天的楓樹。 色彩的美麗也深受喜愛。
體驗後,請好好購物和享用日本甜點
店內有一系列符合金澤文化與習俗的日本甜點。 其特色是「金城卷軸」,靈感來自金澤城的城堡塔樓與頭盔。 豆沙包裹在蓬鬆的麵團中,有「黑糖豆醬」和「伊耀館豆醬」等口味。 我們也推薦以在地及西方食材製作的創意甜點,以及搭配加賀蔬菜的料理,例如用「加賀蓮藕」揉面的波浪麻年麻糬,以及夾在「五郎島金時」豆沙的莫中。
此外,在附設的咖啡廳「CAFE Kan」,你可以品嚐創意日本甜點,推薦在體驗後稍作休息。
- Seishi 日式甜點 越山感石堂
-
石川縣金澤市武藏町13-17 MAP
從JR金澤站東出口出發,搭乘北鐵巴士城下町金澤旅遊巴士「左轉路線」約5分鐘,然後在「武藏家辻大町市場(市場前)」下車,步行約3分鐘
9:00~18:00,手工日本糖體驗 週一、週四、週六 13:30~,15:00~
週三(如遇公眾假期則照常營業)
手工日本糖果體驗 國中生JPY1200歲以上,JPY1100 10~12歲,JPY1200 9歲以下(有監護人陪同)
076-221-0336
放
手工日本甜點體驗需至少提前兩天體驗 若人數超過5人,則改為週幾以外的日子舉行。



