水源數量和總湧水量壓倒性地位居第一。 對《別府》偉大之作的精彩剖析

別府的溫泉數量超過2,800處，泉水流量超過每分鐘102,000公升（*）。 兩者在日本擁有最高的數字。 順帶一提，如果你看看日本第二大大分縣的湯布院溫溫泉，你會發現別府擁有大量溫泉，約有1,000個溫泉，湧水量約52,000公升。 更令人驚訝的是，在10種「水泉品質」中，如簡單溫泉、氯化泉和硫磺泉，別別府溫泉鎮竟然能享受到7種。 沒有其他溫溫泉度假村能擁有如此完整的品質與數量，難怪別府溫泉被譽為日本最佳。
*根據「令和3溫溫泉使用狀況報告（摘要表）」（大分縣網站溫溫泉資料）

順帶一提，為什麼別府溫泉會有7種不同的春天品質？ 要了解這個祕密，我們先來看看地質特徵。
別府位於「別府斷層帶」，該帶分布著許多活躍斷層，位於別府市東側，西側則有鶴見山和加蘭山一扇扇風向海灣延伸。 它是由古代鶴海山火山活動所引發的火山碎屑流和碎屑流所形成。 我想注意的是，從鶴見山方向開始，扇子南北兩側都有兩條斷層。 這條斷層是熱水的地動通道，舊有的「地獄」（噴氣孔和沸泉）以及最近鑽探的泉水也在兩條斷層周圍很常見。 龜川、志白石、神繩和明礬位於北部的神繩斷層沿線，南部則沿著淺川斷層，濱脇、別府、勘海寺和穗田也別府位於斷層沿線。

流經斷層的熱水來源據說是鶴見火山群地下的氯化物泉水型熱水。 據信，從地表滲出的雨水會與熱水結合，與地下熱沸騰，凝結蒸氣，並與風扇中沉積的各種岩石發生化學反應。
此外，湧出的水的條件依序不同，從山脈到海洋，分別有「煙霧」，熱水蒸氣噴發;「沸泉」，熱水沸騰並冒出蒸氣，以及「一般溫泉」，在低於沸點的溫度下收集。 這些多樣的湧泉形式為別府帶來豐富的溫泉文化，不僅僅是「泡在溫泉中」。

造訪「別府八溫泉」，感受多元的氛圍與泉水品質

別府溫泉的開墾歷史悠久，約在8世紀的《伊予國風吐記》中有別別府溫溫泉的描述。 長期以來，這裡作為分散村莊和鄉鎮的獨立溫溫泉度假勝地而繁榮，但自明治時代起，隨著交通發展及各鎮合併，至大正十三年，八個代表性的溫泉度假地統稱為「別府八溫泉」。 以下是八個溫泉度假村的特色與魅力。

◆濱脇溫泉　<泉質例：単純溫泉・炭酸水素塩泉>

與神繩一樣，溫泉別府溫泉的發源地。 它位於別府溫泉村南側沿海，據說因海灘湧出的溫溫泉而得名「濱脇」。 江戶時代，這裡也是一個繁華的港口城市，並且還有明治~大正時代花之町的遺跡。 如今，淺見川下游海灘散布著公共浴場，遊客可與當地人互動。 市立多功能溫泉度假村「悠都濱脇碼頭」也設有休息室，讓您可自由住宿。

◆別府溫泉　<泉質例：単純溫泉・塩化物泉・炭酸水素塩泉>

它是通往別府溫泉町的門戶，分布於JR別府車站周圍，交通交通方式。 這裡是可以說是「別府八溫泉」的溫泉度假勝地，而城市的象徵「竹羽溫泉」則是必訪之地。 圓潤的唐谷月屋頂充滿懷舊氛圍，是完美的紀念拍照地點。 裡面有著名的沙浴場，以及男女不同溫泉水質的浴池，讓你能享受難忘的熱水浴體驗。 此外，這裡還有各式各樣設施，從收費不到一枚硬幣的公共浴場，到高級旅館的中途休息浴場。

◆勘海寺溫泉　<泉質例：単純溫泉・塩化物泉>

自鎌倉時代起，該地區即作為溫泉度假勝地開放。 它位於淺見川上游，海拔約200公尺，晴朗時可從別府市眺望別府灣，甚至四國。 這裡有公共浴池，可以享受柔和且無色的溫泉，以及帶有罕見鈷藍色露天溫泉的自用浴池。 此外，這裡靠近纜車和瀑布景點，因此建議結合觀光活動來參觀。

◆熱田溫泉　<泉質例：単純溫泉・炭酸水素塩泉・硫黄泉>

直接從東九州高速公路別府IC出發。 它位於關海寺溫泉稍高處，朝鶴見山方向。 在寧靜的田野與山景之間，噴射機升空，享受著豐沛的湧水。 這座歷史悠久的溫泉度假地自江戶時代起便作為溫泉療養中心蓬勃發展，溫暖地療癒了往返湯布院與日田的旅客。 週末時，市立溫泉設施擠滿了當地居民和觀光客，你可以在露天岩浴池中溫泉的溫泉，還有蓬鬆的溫泉花朵漂浮其中。

◆龜川溫泉　<泉質例：単純溫泉・塩化物泉>

離別府市中心稍遠，靠近北海的JR龜川站。 江戶時代，這裡是通往小倉的重要交通樞紐，沿海湧出的溫泉和沙灘深受來往者喜愛。 中世紀埋藏的溫泉在明治時代被修復並多次重建。 此外還有復古別府的公共浴室，半地下室設有浴缸，且浴缸與化妝間之間沒有隔板，因此深受溫溫泉愛好者喜愛。

◆神繩溫泉　<泉質例：単純溫泉・塩化物泉・硫酸塩泉・硫黄泉>

在「別府八溫泉」中，這一帶特別濃厚的溫泉氛圍，並擁有豐富的溫泉文化。 彷彿被熱水煙霧從巷子各處升起的樣子吸引，你可以看到許多遊客正享受散步。 據說鎌倉時代，僧侶一番上人平息了被稱為「庫貝里湯」的地獄（煙霧與沸泉），並創建了至今仍深受喜愛的溫泉度假村，如「無魚」和「渋の湯」。 還有餐廳可以體驗「地獄蒸氣」的味道，利用煙霧和地熱熱力烹調。

◆志野關溫泉　<泉質例：単純溫泉・塩化物泉・含鉄泉・酸性泉>

據說柴火化石是在江戶時代發現的，這也是名稱的由來。 這裡是一座歷史悠久的溫泉勝地，895年大醐天皇曾在此療養（觀平7頁），後禮泉天皇於1044年在此療養（關德1頁）。 沿著山溪流的市立溫泉分為「厚雨」和「普通浴場」，風格別府。 你可以造訪具有強烈特色的溫溫泉，例如「超仙寺藥師湯」，可享受來自龍捲地獄的酸性溫泉，以及附著於「血池地獄」的足浴池，因為含有氧化鐵和氧化鎂而呈現紅色。

◆明礬溫泉　<泉質例：単純溫泉・含鉄泉・硫黄泉・酸性泉>

它是別府八池」中海拔最高的山峰，座落於加蘭山（又稱硫磺山）的山坡上。 江戶時代，這一帶以採集明礬和溫泉花卉聞名。 即使現在，這裡仍設有設施，可觀察溫泉花卉的製作，這些花卉被指定為重要的無形民俗文化財產，並保留了茅草屋頂的「湯之花小屋」所沿用的優雅景致。 這裡是溫溫泉度假村，您可以遇見外觀與氣味都令人印象深刻的溫溫泉，如雲霧硫磺泉、乳藍色酸性泉水，以及獨特的泥浴。

別府不只是「溫泉」！
用那隻手享受大地的能量

除了溫泉的豐富與溫泉品質外，別別府的溫泉天堂——以獨特的方式享受溫溫泉也是其一大吸引力。溫泉 明治出生的詩人野口利永哀嘆那會被蒸氣溫暖的「蟲由」，說：「豐後神繩蒸水的皮膚上仍殘留著石大麥的氣味。」 介紹一種在別府長期流行的熱能體驗，利用高溫噴射與地熱熱能。

◆「Kannawa Mushiyu」「關所蒸」

鎌倉時代，據說由僧侶打開了蟲藏。 這是一種獨特的風格，你會進入一個約有8張榻榻米的石室，躺在鋪滿藥草的地板上。 藥用草本只在清澈溪流旁成簇生長，屬於稱為石莖的鳶尾花。 清新香氣與蒸氣瀰漫整個空間，能撫慰你的身心，讓你體驗一場古老的日本草本浴。 進入時，請攜帶休閒服或使用租借衣物。 如果你大約8~10分鐘離開房間，休息一下，泡個清涼的澡，你會覺得像天堂一樣。

店內還有隨意的「腳蒸」。

在「神繩蟲湯」入口附近，還有一個「足蒸」設施，可以用蒸氣加熱雙腳，且還能免費享用。 當你打開椅子前的蓋子，把膝蓋放在蒸氣裡，全身瞬間會發熱，還會感到汗流浹背。 作為別府獨有的體驗，這裡總是擠滿了國內外遊客。 為什麼不試著在散步時用輕鬆的感覺，像泡腳一樣輕鬆？

◆「竹羽溫泉」沙浴

距離別府車站步行約8分鐘，它是別別府溫泉的象徵性建築。 著名的「沙浴」是一個過程，你在入口處換上借來的浴衣，躺在沙灘上，讓沙子灑在沙灘上。 溫溫泉加熱的沙子濕潤且厚重，溫度剛好，你將被邀請前來。 大約10分鐘的沙浴體驗後，你可以在淋浴中洗去沙子，並在溫泉中泡澡。 由於是室內型，雨天和冬天是個方便造訪的地點。 飯店內設有男女分開的溫泉。

◆「夢玉手籃」的「盒蒸」

位於神奈和地區的一日遊浴設施。 作為各種熱水浴的一部分，露露天溫泉池旁會安裝一個「箱式蒸汽機」。 「袿もし」是一種自古以來流傳於神繩及明礬溫泉的日式桑拿。 我一顆一顆打開柏樹盒，坐在裡面的椅子上，關上蓋子，發現只有脖子以上的部分從盒子裡拿出來。 腳底冒出的蒸氣讓你暖和起來，頭也朝外露，不用呼吸，也不用擔心頭髮會因為熱而痛。 一個感覺開放的「單人桑拿」是一種舒適，有時會讓人感到無聊。

◆別府站廣場的「洗手」

JR別府站前廣場的紀念碑內部。 從別別府原生的別府石基座起，湖中湧出大量湧溫泉 泉水品質是氯化鈉/硫酸鹽泉水。 如果你把手泡一會兒，全身會感到溫暖，也會感到清爽。 這座色彩繽紛的紀念碑由竹子製成，圖案描繪了從城市各地湧出的豐富溫泉。

非常適合沐浴或觀光後的零食。
你會得到一個帶有絨毛的“美味”蒸汽

享受完沐浴和熱水後，你想悠閒地散步。 在整個城市裡，你可以找到用別府噴射和熱氣「地獄蒸氣」製作的特色點心。 以下是一些熱門的美食，讓你在炎熱的身體中想要邊舔邊享用。

◆「地獄蒸布丁」於「明交溫泉泉岡本屋店」

這是自1988年（昭和63年）以來，由工匠們一一製作，採用相同製造工藝，最後以「地獄蒸氣」完成。 濃郁順滑的布丁搭配苦甜焦糖，現場端上盤。 這家店由岡本谷經營，他自明治時代起就經營明礬溫泉旅館，除了招牌布丁外，還有充地獄蒸蛋的三明治和三明治。 我只是想嘗試各種不同的方法。

◆《海地獄》中的「天堂饅頭」

在別府眾多「地獄」中，鈷藍色的春天色彩是非常受歡迎的景點。 這是一個酸性溫溫泉，含有高硫酸鐵，春季溫度約為98°C。 包子是用地獄鍋用高溫水射蒸，並用薄薄的甜紅豆醬包裹而成。 看起來像一口大小的一口大小，大約拇指大小。 這是一種有趣的點心，你可以帶到嘴邊，很快就能把它壓扁。 此外，直接放入海地獄的水煮蛋也很受歡迎。

◆「南瓜溫泉」的「地獄蒸蛋」

位於神繩地區，這是一個一日溫泉，你可以享受多樣的溫泉設施。 你要找的「地獄蒸蛋」就在庭院的休息區。 用近100攝氏度的蒸氣蒸煮的雞蛋，放在一個大罐子裡加熱，並由葫蘆形的噴嘴流出溫泉加熱，因此蛋總是很熱。 把錢放進側籃再購買的系統也很復古。 如果你只是來買蛋，可以在接待櫃檯告訴他們，他們會讓你通過庭院。 在庭院裡，你體驗飲用溫溫泉透過吸入蒸氣來感受溫泉。

住在「星野集團 界 別府」，你可以體驗豐富的溫泉和當地文化

這家溫泉旅館位於別府溫泉中心附近，地理位置優越，既能享受城市的喧囂，也能欣賞山海的美景。 即使在飯店內，你也能看到一場熱鬧的溫溫泉小鎮製作。 客房和足浴池中展現出戲劇性表情的客房，別別府精緻的設計，晚餐和早餐的味道，以及溫溫泉帶來的特別舒適。 現在正是充分體驗溫溫泉度假村魅力的時刻，這裡無疑被稱為「日本最佳」。