1
米筷屋

一家自家餐廳，讓你可以輕鬆品嚐正宗義大利料理

這是由建築師坂倉淳三建造的著名建築，也是一家可以享用正宗義大利料理的餐廳。 法餐廳「Domaine de Mikuni」由三國誠三造於2024年1月離開輕輕井澤，並於該地開幕。 「我希望大家能在輕鬆的氛圍中享用義大利料理，而不讓肩膀感到疲憊，而且歡迎小孩，」店主說。 這種特別的薯條是為了讓小孩也能享用而設計，據說在成人中也非常受歡迎。

如果您有小孩，預訂私人房間是安全的。

Rice Chopsticks 的菜單主要是全天候點菜。 從第一盤的開胃菜到義大利麵，到第二盤的肉類和魚類主菜，和家人一起點4到6盤分享是個好主意。 如果您有小孩，我們建議您預訂私人房間。 你可以一邊享用美食，一邊享受透過大玻璃窗灑入的陽光，以及輕輕井澤的自然風光。

您還可以諮詢兒童肉醬麵食等安排。 為什麼不和家人一起出去玩呢？

地方
支持者

私人房間最多可容納 5 人。 如果不止於此，還可以帶孩子使用面向庭院的一樓和二樓座位。

米筷屋

• 長野北佐久郡 輕井澤 大伊文 46-13 MAP
• 從JR輕井澤車站開車約20分鐘
• 午餐 11：30-13：00 最後點餐時間，晚餐 18：00-22：00 最後點餐時間
• 週二、不定期休息
• 080-3752-1184
• 放
• 如果您想帶孩子，請透過電話預訂。

2
祐須重

與家人一起享用精緻的鰻魚和信州川魚菜餚

這是一家著名的餐廳，您可以品嚐到與長野縣相關的河魚菜餚，如香魚、紅點炭、信濃雪鱒魚和信州鮭魚。 招牌菜單之一是鰻魚料理。 關東風味的鰻魚丼經過蒸煮和烤製而成，口感飽滿、厚實，令人上癮。 如果您想和孩子一起享用，我們建議您一起點「鰻魚醬飯糰」。 即使是飢餓的孩子也會對浸泡在添加的秘製醬汁中的飯糰非常滿意。

店內提供網箱內游泳的河魚

店內還有桌子座位和榻榻米座位，還有寬敞的座位，可以讓三代同堂的人共度時光。 如果您不厭其煩，我們建議您步行或搭乘計程車前往享用飲品。 您可以品嚐信州的當地清酒以及鹽烤香魚（時令）、岩魚生魚片、佐久魚洗、炸雞等當地菜餚。 對於孩子們來說，信州鮭魚的生魚片很受歡迎。 輪廓清晰、無異味的味道即使是成年人也能滿足。

地方
支持者

Yusuge社長推薦從10月起每年JPY2700限量享用的「鰻魚生魚片」。 看來每年都有很多別墅家族的回頭客來期待這個。

祐須重

• 長野北作郡 輕井澤 大次 長倉 甲宿 4404-3 MAP
• 距離信濃鐵道輕井澤站步行約20分鐘
  從JR輕井澤站開車約15分鐘
• 11:30〜14:00、17:00〜20:00
• 不定期
• 0267-45-5378
• 放

3
荻吉

用信州阿爾卑斯牛肉做的牛排和一頭串牛排非常精緻！

這家西式餐廳與咖啡廳於2024年7月在貝爾利內塔輕井澤飯店內開幕，外觀可愛可愛。餐廳 招牌菜單包含多款以品牌新州阿爾卑斯牛肉製成的肉類料理，以及多樣選擇，如以奢華西冷牛排製成的牛肉一馬橋和豐盛的里脊牛排。 新州阿爾卑斯牛肉以脂肪平衡的甜味和柔軟口感著稱，即使是小孩也能滿足。 點多份菜單並與家人分享是個好主意。

還有許多兒童菜單，如兒童餐和蛋包飯。

此外，還有各式各樣的兒童菜單。 其中，「兒童盤」是家庭熱門商品，內含漢堡、一大份炸蝦和一個額外玩具。 這不僅午餐供應，晚餐也以實惠的價格供應。 還有多款以當地食材製作的單點菜單，例如用輕井澤水果番茄做的凱薩沙拉，以及用新州鮭魚做的薄片。

地方
支持者

兩層樓的餐廳設有三間包廂，最多可容納8人。 如果您有小孩，可以放心地告訴他們人數並預訂私人房間。

荻吉

• 長野縣 北佐久郡 輕井澤 長倉737-2 「輕輕井澤飯店」營業所
• 從JR輕井澤站開車約10分鐘
• 從JR輕井澤站出發，搭乘西武官岸特快鹽澤線，開往風越公園約15分鐘，在鹽澤下車後步行約2分鐘。
• 早餐 7：00-9：00，午餐 11：00-16：00（15：00L. O.），晚餐 17：00-21：00（20：00L. O.）
• 不間斷
• 090-7084-1010
• 放

4
意大利餐廳 La Luce

正宗的兒童義大利美食

2000年，輕井澤開設了一家義大利餐廳。 2023年，該店搬遷至現今位於同一地點的店面。
大人小孩都會先吃一次bagna cauda，下次再點一次。 醬汁口感濃郁，加入大蒜和鯷魚。 溫熱的巴納醬會搭配蔬菜一起食用。 我們致力於盡可能在地生產蔬菜供當地消費，根據季節，您可以找到來自自然耕作或有機栽培的合約農民所提供的蔬菜。

負責服務的廚師太太是五個孩子的母親。 他想把它打造成一家即使是帶孩子的家庭也能輕鬆享用正宗義大利料理的餐廳。 例如，對於在嬰兒食品後期煮麵食稍微軟一點或較晚的幼兒，建議將“有機玉米湯”浸入“天然星野酵母麵包”中食用。

地方
支持者

「有機種植的玉米湯」會讓您的口腔充滿玉米的天然甜味！

一邊哄寶寶睡覺一邊吃東西

進入餐廳時，脫鞋上樓。 雖然有桌椅，但最受小孩喜愛的是榻榻米桌。 你可以把寶寶放在桌旁的長墊子上，還有兒童專用的豆椅。 洗手間配有簡易的尿布換片台，適合兒童使用。 不過別忘了，這基本上是給不同世代享用的餐廳，我們也要遵守禮貌。

意大利餐廳 La Luce

• 長野北作郡 輕井澤 輕井澤 24-2 MAP
• 從輕井澤站步行10分鐘
• 11：30~14：15（最後點餐時間13：30）、17：30~21：00（最後點餐時間20：00，週日及節假日最後點餐時間19：30）
  冬季營業時間：17：30~20：30（最後點餐時間19：30）
• 週一（不定期休息）
  冬季：週一和週二
• 0267-45-2019
• 放

5
村民食堂

一家輕鬆的餐廳，讓你享用特別菜單

「村民食堂」的名稱取自輕輕井澤所著堀辰雄的小說《美麗的村莊》，是一家位於「星野溫泉通波之遊」旁的休閒餐廳。 由於沒有時間休息，整天都很受家庭歡迎。
這道凱薩沙拉用半顆生菜球，上面放著培根、麵包丁，裡面還有一顆像花一樣打開的溫泉蛋。 這是一道受歡迎的菜單，自己切片吃起來很有趣。
孩子們可以體驗到新鮮生菜的味道，酥脆、新鮮又甜美。

大家最喜歡的漢堡排也是信州風格的

漢堡排是用味噌燉煮的，厚實的起司定食很受歡迎。 味噌和起司與發酵食品很相配，透過協同作用加深味道。 不僅是孩子，大人也非常滿意，是信州獨有的美味。

地方
支持者

如果把漢堡醬倒在米飯上，味道會更美味，筷子也會進步！

村民食堂

• 長野北佐久郡輕輕井澤町星野地區 地圖
• 從輕井澤車站開車15分鐘
• 11：30~21：30（最後點餐時間20：30）※因季節而異
• 不間斷
• 0267-44-3571
• 付了250單位
• *食材視供應情況而定。
  
  

6
義大利語 Il Sogno

根據兒童口味量身定制的要求

一家位於「榆樹街小鎮」的義大利餐廳。 尤其是窯烤披薩深受兒童和成人喜愛。 瑪格麗塔以新鮮高地番茄和天然甜味頂層，是經典之作。 還有Dolce Pizza和用新州磨碎麵粉製作的義大利麵，讓全家人都能享用。 對於孩子，你可以放心，他們會回應各種需求，例如降低鹽分和選擇獨特風味的香草。

地方
支持者

菜單使用注重新鮮度的食材，並使用大量蔬菜，如西紅柿和葉菜類蔬菜。

一個可以悠閒地用餐的空間

對於有孩子的家庭來說，一個受歡迎的選擇是靠牆設置的長椅。 兒童座椅也可以租用，但長椅方便父母和孩子坐上並順利用餐。 另一個特點是店內寬敞，可以毫不猶豫地度過時光。

義大利語 Il Sogno

• 長野縣北佐久郡輕輕井澤星星野集團　榆樹街小鎮 地圖
• 從輕井澤站開車約5分鐘
• 11：00~22：00（最後點餐時間21：00）※依季節而異
• 週四休息（至2025年3月）詳情請查看星野地區網站
• 0267-44-3571
• 通行費

7
基茨比厄爾餐廳與咖啡館

在輕井澤享受德國傳統風味

您可以品嚐到由在德國慕尼黑獲得大師資格的廚師烹製的德國代表性家常菜。 其中，使用國產豬肉和從德國購買的香料製成的香腸是正宗的。 最受歡迎的是“4種推薦香腸”，可以與粗磨香腸“Puerzer”和白香腸“Weisswurst”進行比較。 「Freiskese」是像肉餅一樣蒸香腸麵團，是一道適合孩子吃的菜餚。 德國傳統料理的另一道菜「Icebein」也是燉豬腿肉，味道絕佳。

店內寬敞，可以推著嬰兒車進入

我們常備有8種啤酒和20種葡萄酒，全部都是從德國採購的。 他們會根據您的口味和食物進行選擇，所以請提出要求。 對於兒童，還提供 100% 信州蘋果汁的「信州渾濁富士蘋果汁」。
此外，從初夏到初冬，還會出現使用鎮上自有菜園種植的蔬菜製作的菜餚。 店內設有露台，氛圍開放。 桌子之間有足夠的空間，可以推著嬰兒車進店，所以即使帶著寶寶也可以慢慢吃。

地方
支持者

配上大量芥末吃的香腸很飽滿。 有兒童餐具，可以自備嬰兒食品。

基茨比厄爾餐廳與咖啡館

• 長野北佐諸郡輕輕井澤輕輕井澤 6-1 MAP
• 從JR輕井澤站開車約5分鐘
• 8：00~23：00
• 不定期
• 0267-42-1288
• 無

8
密涅瓦茶館

懷舊茶館，提供豐富多樣的原創菜單

這是一家歷史悠久的餐廳，在輕井澤已經經營了41年，建築風格像英式西式住宅。 正如店名所說的「茶館」，當它起初是一家以飲料為主的咖啡館時，有人要求在菜單上加入食物，於是他們點了義大利麵。 原味新鮮義大利麵以嚼勁口感為特色。 通常會使用蛋麵加蛋，但也有乾麵條可供蛋過敏者食用。 搭配的醬料都是自製的，奶油醬特別和義大利麵混合在一起。

家常調味，方便孩子吃

披薩是你想和意大利面一起品嚐的東西。 薄薄的麵糰酥脆，可以感受到麵糰本身的味道。 使用信州味噌製作的「蔬菜豐富的味噌醬披薩」，味道溫和，與味噌和蔬菜的甜味相得益彰。 您可以與孩子一起享用義大利麵和披薩。 此外，「雙人晚餐套餐」包括半份和半份披薩、生義大利麵、手工冰淇淋或優格以及JPY3000飲料，非常划算。 店內還設有寵物友善露台和客房。

地方
支持者

使用輕井澤食材製作的甜點，如淺間莓、可樂桃、大黃和杏子也很受歡迎。 而且他們午餐營業到下午三點，這點也很吸引人。

密涅瓦茶館

• 長野縣 北佐久郡 輕井澤 長倉 梨山 2009 MAP
• 從JR輕井澤站開車約5分鐘
• 11：00~20：30
• 星期四
• 0267-42-5981
• 放