帶回家美味的食物！長崎雲仙地區5大推薦美食紀念品- MICHIKUSA Guide~星野漫遊指南~

當地旅遊小助手

長崎縣雲仙地區被水景與綠意環繞，歷史悠久。在這個擁有自然環境的區域，你可以找到色彩繽紛的紀念品，充分利用氣候和材料。我們精心挑選了美食紀念品，讓你帶回這富有雲仙的魅力。這些產品至今仍深受當地喜愛，因此味道和包裝都很吸引人。

1
東也本砲「雲仙先平」

2
邦帕蒂·奧巴馬商店“克魯茲 50 週年紀念重印罐”

3
山口海鮮「章魚船貝」

4
Kuen Chocolate 島原店「島原醬」

5
藤田櫻桃豆雜貨店「幸運櫻桃豆」

1
東也本砲「雲仙先平」

堅持傳統手工烘焙，這是雲仙溫泉的代表性紀念品

從左到右，是常常特價的「雲仙湯煎餅」和一顆一顆手工烘焙的「純一拼手工烤雲仙煎餅」。包裝設計也很吸引人

一家由雲仙溫泉經營的老牌店，專賣「夕仙平」。湯仙平是一種酥脆輕盈的米餅，薄薄地用麵粉、糖和雞蛋和溫泉水烘烤，據說最初是作為糖果製作，獻給前島原藩主松平忠一，他以熱愛溫泉聞名。
在「Toeya Honpo」，除了「雲仙湯仙平」外，這類甜品是將4張熱水煎餅放在單盤鐵盤上烘烤，麵團則會被倒入3公斤的模具中，一塊一顆細心烘烤。雲仙「Yusenpei」已經售出。僅在週六、週日及假日，現場將有手工烘焙示範，並可品嚐現烤的蛋糕（每片100日圓）。你只能嘗到那塊剛烤出的軟硬部分，那部分通常會切開並從模具中突出。
此外，還有各種熱水擺設產品，如巧克力棒、格蘭諾拉麥片和Gofret。尋找紀念品也很有趣。

【產品名稱與價格】雲仙煎餅，650日圓，純片手工烤雲仙片JPY1000
[保存期限] 從製造日起約三個月
【商人】東亞本報、雲仙市紀念品店等等。

當地旅遊小助手

除了溫泉湯，我們也推薦用美味馬鈴薯和雲仙豆醬製作的日式地瓜「馬鈴薯」。

遠谷本舖

長崎縣雲仙市小馬町雲仙 317 MAP
距離星野集團界雲仙步行約2分鐘
8:30〜19:00
星期四
0957-73-2155
無

2
邦帕蒂·奧巴馬商店“克魯茲 50 週年紀念重印罐”

島原生薑的清爽香氣是長崎的代表性糖果

50 週年重印罐，內含 10 個克魯茲罐。由於其可愛的外觀，自2015年發布以來一直很受歡迎，並成為標準產品。

自1964年（昭和39年）誕生以來，「Cruz」作為長崎著名的點心店長期以來一直受到人們的喜愛。麵糰很薄，口感酥脆，夾著白巧克力，帶有島上生薑的風味。剛推出時，用巧克力製成的甜點非常罕見，顏色高。
亮黃色的罐頭是紀念其發行 50 週年的重印品。它再現了發售初期使用的包裝設計，由昭和時代的主要畫家之一鈴木慎太郎繪製的可愛姐妹插圖引人注目。
“Cruz”在葡萄牙語中是十字架的意思。織物上設計的花十字紋章是隱藏基督徒的象徵，以天草四郎的劍帽簷圖案為基礎。這是一道讓您透過甜點感受長崎歷史的菜餚。

[產品名稱與價格] Cruz罐（10個Cruz JPY1188
保存期限：約自製造日起4個月
【經銷商】所有Bon Patty店（長崎縣5家店，包括Obama店）、長崎機場、雲仙市的飯店店等。

當地旅遊小助手

在生產和銷售“Cruz”的“Obama Foods”的直營店“Bon Patty”，除了標準的白巧克力外，“Cruz”還出售咖啡、抹茶、草莓等多種口味。

邦帕蒂奧巴馬店

長崎縣雲仙市小馬町北本町 14-15 MAP
從星野集團界雲仙開車約20分鐘
8：00~18：00
元旦
0957-74-5556
放

3
山口海鮮「章魚船貝」

將整條章魚薄薄烤製成的特色米果

小濱碼頭的一家受歡迎的紀念品商店「整條魚餅乾」是將各種海鮮薄薄地拉伸成米果製成的。章魚、鯛魚、鱈魚、魷魚四種中，最受歡迎的是「章魚餅乾」。帶調味料的章魚乾壓在店裡的鐵板上。 100%章魚米果不使用任何麵粉或其他粘合劑，咬一口就能填滿你的嘴。薄約1毫米，酥脆輕盈，這也是其美味的秘訣。只有在周六、周日和節假日，新鮮製作的章魚餅乾也以與袋裝相同的價格出售。剛出爐時，口感濕潤柔軟，久而久之就會變得酥脆。這是一種深受男女老少喜愛的美味。我忍不住想吃多少塊。

【商品名稱/價格】章魚煎餅4個JPY864
保存期限：自生產之日起約 90 天
【經銷商】山口海鮮

當地旅遊小助手

除了提供新鮮出爐的章魚餅乾外，他們還出售各種當地海鮮。紀念品的種類很多，我可以自信地推薦它作為當地的紀念品。

山口海鮮

長崎縣雲仙市小濱町 20-2 MAP
從星野集團界雲仙開車約20分鐘
9:00〜18:00
無
0957-75-0607
放

4
Kuen Chocolate 島原店「島原醬」

展現島原食材魅力的當地巧克力

「Kuen Chocolate」在全國設有生產和銷售基地。該產品是“QUON Terrine”的代名詞，它是來自世界各地的精心挑選的可可與來自日本各地的當地食材的結合。在島原店，我們提供一種名為“島原陶罐”的獨特風味，將當地“Bundando”的蛋糕與桑茶和紅茶等島原的茶相結合。共有10種類型，包括「島原蛋糕和莓果」、「島原桑茶蛋糕和越南56%」、「島原蛋糕和抹茶」。脆餅形狀的蛋糕是酥脆而有質感的點綴。茶和巧克力的搭配也相得益彰，營造出濃郁的香氣，讓您享受風味。您可以選擇自己喜歡的口味進行分類，bocks和罐頭等包裝也很時尚，非常適合作為禮物。

【商品名稱及價格】島原1個 JPY270 *托盤箱JPY110
保質期：自生產之日起約60天
【經銷商】Kuen Chocolate 島原店

當地旅遊小助手

除了販售巧克力外，還有飲料和冰淇淋等咖啡廳菜單。巧克力秀就像新鮮巧克力一樣濃郁，是巧克力愛好者的必備菜餚。

Kuen Chocolate島原店

740-1 Miyanomachi，島原市，長崎縣 MAP
從星野集團界雲仙開車約36分鐘
10：00~18：00
週三 *11月至3月每天開放
0957-73-9925
放

5
藤田櫻桃豆雜貨店「幸運櫻桃豆」

越吃越上癮。多年來深受當地喜愛的豆子點心

創建於1914年（大正3年）。我們生產和銷售各種使用蠶豆的豆類糖果，包括招牌產品“幸運櫻桃豆”。「幸運櫻桃豆」是將蠶豆浸泡在島原的泉水中，用油酥脆，然後與島原的金薑、糖和澱粉糖漿混合製成的。酥脆的口感和清爽的生薑味留下了持久的味道，使其成為當地人的懷舊回憶。
此外，還有一些口味非常適合作為酒類小吃，例如撒上大量青霞的“紫菜豆”和用生海膽製成的“海膽”。還有季節性的“幸運櫻桃豆盛開的櫻花”，還有適合各種場合的豆點，如點茶、兒童點心、點心等。

【產品名稱與價格】幸運櫻桃豆、Uni豆、海苔豆各JPY378
保存期限：約自製造日起120天
【經銷商】藤田櫻桃豆總店、八良良SAPIN、東也本店、雲仙市飯店店等。

當地旅遊小助手

島原市充滿從雲仙腳下湧出的泉水，島原水務集團被環境省選為「百大名水」之一。用這麼純淨的水做的豆子甜點，彷彿傳達了島原土地的豐饒。